针对您提出的“如何维权让他退运费”的问题，以下是一些详细且具有深度的维权途径和建议，希望能帮助到您：

一、与快递企业协商和解

这是最直接且通常最快速的解决方式。您可以首先尝试与快递企业进行沟通，明确表达您的诉求，即要求退还运费。在沟通过程中，请保持冷静和理性，详细阐述您认为应该退还运费的理由，比如快递服务未达到约定标准、货物损坏或丢失等。如果双方能够达成一致，那么问题就可以迅速得到解决。

二、通过12305邮政业消费者申诉中心调解

如果您与快递企业的协商未能达成一致，或者您认为快递企业的处理方式不合理，那么您可以向12305邮政业消费者申诉中心进行申诉。申诉方式包括拨打热线电话（所在省会区号+12305）或登陆申诉网站（http://sswz.spb.gov.cn/）。在申诉时，请提供详细的快递单号、问题描述以及您的联系方式，以便申诉中心能够及时联系您并处理您的申诉。

三、向邮政管理部门举报

如果您发现快递企业存在违反邮政行业法律法规的行为，比如拒不退还运费、故意损坏货物等，那么您有权向邮政管理部门进行举报。邮政管理部门在接到举报后，会依法进行调查处理，并可能对快递企业进行相应的处罚。

四、根据与经营者达成的仲裁协议提请仲裁机构仲裁

如果您在交寄快递时与快递企业约定了仲裁地点和仲裁机构，那么在发生争议时，您可以根据仲裁协议向仲裁机构提请仲裁。仲裁结果通常具有法律效力，双方都需要遵守。

五、向人民法院提起诉讼

如果以上途径均未能解决您的问题，或者您认为快递企业的行为已经严重侵犯了您的合法权益，那么您可以向人民法院提起诉讼。在提起诉讼时，请确保您有明确的被诉方（即快递企业）、具体的诉讼请求（即要求退还运费）以及事实和理由（即快递服务存在的问题和您的损失情况）。

额外建议

1. 保留证据：在维权过程中，保留好所有与快递服务相关的证据，如快递单、照片、视频、聊天记录等。这些证据将有助于您证明自己的诉求是合理的。

2. 了解法律法规：熟悉《消费者权益保护法》等相关法律法规，了解自己的权益和维权途径。这将有助于您在维权过程中更加自信和有力。

3. 寻求帮助：如果您在维权过程中遇到困难或不确定如何操作，可以寻求消费者协会、法律援助机构或专业律师的帮助。他们可以提供专业的指导和支持。

希望以上建议能够帮助您成功维权并退还运费。如果您在维权过程中遇到任何问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。