执行案件一案两立属于违法行为。以下从不同角度对此问题进行分析：

1. 法律原则角度：

   • 根据“一事不再理”的法律原则，同一案件在同一法院或不同法院重复立案，违反了司法程序的基本规则。这一原则旨在防止司法资源的浪费，避免对同一事实进行重复审理，确保司法裁判的权威性和稳定性。

2. 具体法律规定角度：

   • 在执行程序中，如果同一执行案件被重复立案，可能涉及对《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律规定的违反。这些法律明确规定了执行案件的立案、审查、执行等程序，重复立案显然与这些程序性规定相悖。
   • 具体来说，如果申请人就同一执行内容向两个或两个以上的法院申请执行，或者一个法院已经立案执行后，另一个法院又重复立案，都构成违法立案。这种情况下，后立案的法院应当依法撤销案件，或者将案件移送至先立案的法院合并执行。

3. 法律后果角度：

   • 重复立案可能导致司法资源的浪费，增加当事人的诉讼成本，甚至可能引发不同法院之间的管辖权争议，影响司法效率。
   • 对于违法重复立案的行为，相关法院和责任人员可能面临内部纪律处分或外部法律监督，如检察院的法律监督等。

4. 实际操作角度：

   • 在实践中，如果当事人发现执行案件被重复立案，应及时向相关法院提出异议，要求撤销重复立案或移送案件。
   • 法院在发现重复立案后，也应主动采取措施予以纠正，确保执行程序的合法性和有效性。

建议：

• 对于当事人而言，在申请执行前应仔细了解相关法律规定和程序要求，避免重复申请执行。
• 如果发现执行案件被重复立案，应及时与相关法院沟通并寻求法律救济。
• 法院在立案和执行过程中应严格遵守法律规定和程序要求，确保执行案件的合法性和有效性。

如有任何关于执行案件或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。