关于分包单位分包工程需建设单位同意及分包单位资质需监理单位审核同意的问题，结论如下：

1. 分包单位分包的工程需要建设单位同意：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国建筑法》第二十九条的规定，建筑工程总承包单位可以将承包工程中的部分工程发包给具有相应资质条件的分包单位；但是，除总承包合同中约定的分包外，必须经建设单位认可。施工总承包的，建筑工程主体结构的施工必须由总承包单位自行完成。这一条款明确规定了分包工程（除总承包合同中已约定的分包外）需要建设单位的认可。
   • 实际操作：在实际操作中，这通常意味着分包单位的选择、分包工程的范围以及分包合同的签订等，都需要得到建设单位的书面同意或确认，以确保分包工程符合建设单位的整体要求和标准。

2. 分包单位资质需要监理单位审核同意：

   • 法律依据：虽然直接的法律依据可能并未明确提及“监理单位审核同意分包单位资质”，但根据《中华人民共和国建筑法》第三十二条关于监理单位职责的规定，建筑工程监理应当依照法律、行政法规及有关的技术标准、设计文件和建筑工程承包合同，对承包单位在施工质量、建设工期和建设资金使用等方面，代表建设单位实施监督。这包括了对分包单位资质的间接监督，因为分包单位的资质直接影响到施工质量和工程安全。
   • 实际操作与惯例：在实际操作中，监理单位通常会参与对分包单位资质的审核过程，以确保分包单位具备完成分包工程所需的资质和能力。这虽然可能不是法律上的直接要求，但却是行业惯例和确保工程质量的重要环节。监理单位会要求分包单位提供相关的资质证明文件，并对其进行评估，以确保其符合工程要求。

法律背景与建议：

• 法律背景：建筑工程分包是一个复杂的过程，涉及到多个主体和多个法律关系。为了确保工程的顺利进行和质量的可靠，法律对分包过程进行了严格的规定，包括分包单位的资质要求、分包工程的范围以及分包合同的签订等。
• 法律建议：对于建设单位来说，在选择分包单位时，应严格审查其资质和信誉，确保分包单位具备完成分包工程的能力和经验。同时，应与总承包单位和分包单位签订明确的分包合同，明确各方的权利和义务。对于监理单位来说，应认真履行职责，对分包单位的资质进行严格审核，并监督分包工程的施工过程，确保工程质量和安全。

可能的法律后果：

• 如果分包单位未经建设单位同意擅自进行分包，或者分包单位不具备相应的资质条件，可能会导致分包合同无效，甚至可能引发法律纠纷和赔偿责任。因此，各方应严格遵守法律规定，确保分包过程的合法性和合规性。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律解释，请直接向我咨询。