结论：人被逮捕后，可以就退赔退赃的内容签署刑事和解协议，但需满足一定条件并遵循法定程序。

分析说明：

1. 刑事和解的适用范围：

   • 刑事和解主要适用于某些特定的刑事案件，特别是那些涉及民间纠纷、过失犯罪或犯罪情节较轻的案件。对于严重犯罪，如故意杀人、抢劫等，通常不适用刑事和解。但退赔退赃作为犯罪嫌疑人或被告人积极弥补损失、表明悔罪态度的行为，在多数案件中都是被鼓励的，并且可以作为刑事和解的一部分内容。

2. 逮捕后的刑事和解：

   • 即使犯罪嫌疑人或被告人已被逮捕，这并不妨碍其与被害人或其家属就退赔退赃等内容进行协商并签署刑事和解协议。逮捕只是刑事诉讼过程中的一种强制措施，它并不决定案件的最终走向。只要双方愿意，并且符合法律规定的条件，就可以进行刑事和解。

3. 刑事和解的程序与效力：

   • 刑事和解通常需要在司法机关的主持下进行，以确保和解的合法性和公正性。和解协议一旦达成，并经司法机关确认，将具有一定的法律效力。对于犯罪嫌疑人或被告人来说，积极履行和解协议中的退赔退赃义务，可以作为其悔罪表现的重要依据，从而在量刑时得到从轻或减轻处罚的考虑。

4. 注意事项：

   • 在签署刑事和解协议前，犯罪嫌疑人或被告人应充分了解自己的权利和义务，以及和解协议可能带来的法律后果。
   • 和解协议的内容应明确、具体，包括退赔退赃的金额、方式、时间等，以避免后续产生纠纷。
   • 如果犯罪嫌疑人或被告人对和解协议的内容有疑问或不确定，应及时咨询专业律师，以确保自己的合法权益得到保障。

行动建议：

• 如果您或您身边的人被逮捕，并希望就退赔退赃等内容签署刑事和解协议，建议首先咨询专业律师，了解案件的具体情况和法律适用。
• 在律师的指导下，与被害人或其家属进行协商，达成和解意向，并准备签署和解协议。
• 确保和解协议的内容合法、明确，并按照协议约定履行退赔退赃等义务。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。