不服工伤认定决定提起行政诉讼的案由应写为“工伤保险资格或者待遇认定（行政诉讼）”。以下是详细解释：

1. 案由的确定依据：

   • 根据《最高人民法院关于行政案件案由的暂行规定》，行政诉讼案由通常由“行政管理范围+行政行为种类”构成。在工伤认定领域，行政管理范围是“工伤保险”，行政行为种类则是“资格或者待遇认定”。

2. 案由的具体应用：

   • 当劳动者或用人单位对社会保险行政部门作出的工伤认定决定不服，提起行政诉讼时，应在起诉状中明确案由为“工伤保险资格或者待遇认定（行政诉讼）”。这一案由准确反映了案件的性质和争议焦点，有助于法院快速理解案件背景，提高审判效率。

3. 注意事项：

   • 准确表述：案由的表述应准确无误，避免使用模糊或歧义的词汇。例如，不应将案由简化为“工伤认定”或“行政诉讼”，而应明确为“工伤保险资格或者待遇认定（行政诉讼）”。
   • 与诉讼请求一致：案由应与诉讼请求保持一致。如果诉讼请求涉及工伤认定的撤销、变更或确认无效等，案由应相应反映这些诉求。
   • 遵循法院指导：在提起行政诉讼时，应遵循法院的指导和要求，确保案由的填写符合法院的规定和格式要求。

4. 实际操作建议：

   • 查阅相关规定：在提起行政诉讼前，建议查阅《最高人民法院关于行政案件案由的暂行规定》及相关司法解释，了解案由的确定原则和具体要求。
   • 咨询专业人士：如果对案由的确定存在疑问或不确定，可以咨询专业律师或法律工作者，以确保案由的准确性和合法性。
   • 准备充分证据：在提起行政诉讼时，除了明确案由外，还应准备充分的证据材料，以支持自己的诉讼请求和主张。

在提起行政诉讼过程中，如果遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。