在房屋买卖合同公证的过程中，关于公证存档卷宗里是否需要留存房产权证复印件的问题，我可以给您一个详细且清晰的解答。
首先，根据公证业务的一般流程和规定，当您申请房屋买卖合同公证时，公证机构会要求您提供一系列相关的证明材料，以确保合同的真实性、合法性。这些材料中，就包括了房屋的权属凭证，即我们通常所说的房产权证（或不动产权证书）。
在提交材料时，您通常需要提供房产权证的原件以供验证，并同时提交一份复印件。这份复印件的作用在于，公证机构在审核并确认原件无误后，会将其复印件留存在公证存档卷宗中。这样做有几个目的：
留存证据：复印件作为原始凭证的副本，可以长期保存在公证机构的档案中，作为日后可能出现的纠纷或争议的证据。
便于查阅：公证存档卷宗是公证机构的重要资料库，留存复印件可以方便公证机构或相关当事人在需要时快速查阅和确认房屋的权属情况。
保障权益：通过留存复印件，公证机构可以在一定程度上保障房屋买卖双方的合法权益，确保交易的合法性和有效性。
以您提供的长泰区房产买卖合同公证的流程为例，其中明确提到了需要提交《房屋所有权证》的原件一份（验）和复印件一份（窗口留档）。这就说明了在房屋买卖合同公证的过程中，房产权证的复印件是需要被留存在公证存档卷宗中的。
因此，在房屋买卖合同公证时，公证存档卷宗里确实需要留存房产权证的复印件。这是公证业务流程中的一项常规要求，旨在确保公证的合法性和有效性，并保障相关当事人的合法权益。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。