将别人的车当作黑车出售，确实可能涉及刑事责任，具体取决于行为人的主观故意和客观行为，主要可能涉及以下两种罪名：

1. 盗窃罪：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃公私财物的行为。
   • 分析：如果行为人以非法占有为目的，秘密窃取他人车辆，并将其当作黑车出售，那么这种行为完全符合盗窃罪的构成要件。即使行为人声称将车辆当作黑车出售，但这并不改变其盗窃车辆的本质。
   • 法律后果：一旦构成盗窃罪，行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制，以及罚金或没收财产等。

2. 诈骗罪（在特定情境下）：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
   • 分析：在极少数情况下，如果行为人通过欺骗手段（如伪造车辆手续、冒充车主等）使买方相信车辆是其合法所有，从而出售车辆并获取钱财，那么这种行为可能构成诈骗罪。但这种情况较为特殊，且需要行为人具有明确的欺骗故意和实施了欺骗行为。
   • 法律后果：一旦构成诈骗罪，行为人同样将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制，以及罚金或没收财产等。

额外法律建议：

• 主观故意的重要性：在判断行为人是否构成犯罪时，主观故意是关键因素。如果行为人只是误将他人车辆当作无主车辆或废弃车辆而出售，且没有非法占有的目的，那么可能不构成犯罪。但这种情况较为罕见，且需要充分的证据支持。
• 车辆价值的考量：无论是盗窃罪还是诈骗罪，车辆的价值都是判断犯罪情节轻重和量刑的重要依据。因此，在处理此类案件时，需要对车辆的价值进行准确评估。
• 及时报警与配合调查：如果发现自己或他人的车辆被当作黑车出售，应立即报警并配合警方的调查工作。这有助于尽快找回车辆、挽回损失，并追究行为人的法律责任。

总结与进一步思考：

将别人的车当作黑车出售是一种严重的违法行为，可能涉及盗窃罪或诈骗罪等刑事犯罪。在处理此类案件时，需要综合考虑行为人的主观故意、客观行为以及车辆的价值等因素。如果您或他人遇到类似情况，请直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。