企业股东能否正常退休，这个问题需要分情况讨论，不能一概而论。具体来说，股东的身份和退休问题主要取决于其是否同时担任公司职务以及公司的具体规定。

1. 股东不担任公司职务的情况：

   • 如果股东仅仅是公司的投资者，并不在公司担任任何职务（如董事、监事、高级管理人员等），那么其退休问题就不受公司法的直接约束。
   • 在这种情况下，股东的退休主要取决于其个人的年龄、健康状况以及是否愿意继续持有公司股份等因素。一旦达到法定退休年龄或个人决定退休，股东可以自由地处置其股份，如转让、出售或继续持有，而无需经过公司的特别程序。

2. 股东同时担任公司职务的情况：

   • 如果股东在公司担任董事、监事、高级管理人员等职务，那么其退休问题就需要同时考虑公司法和公司章程的规定。
   • 根据《公司法》及相关规定，董事、监事、高级管理人员等职务通常有一定的任期限制。在任期届满或达到法定退休年龄时，这些职务可能需要重新选举或任命。
   • 如果股东希望退休并辞去公司职务，需要按照公司章程和公司法的规定进行，包括提前通知公司、办理职务交接手续等。同时，股东作为投资者的身份并不因此受到影响，其仍然可以持有公司股份并享受相应的权益。

3. 公司章程的特别规定：

   • 除了公司法的一般规定外，公司章程还可能对股东的退休问题作出特别规定。例如，公司章程可能规定股东在达到一定年龄或满足其他条件时必须退休，或者规定股东在退休时必须将其股份转让给其他股东或公司等。
   • 因此，在讨论股东能否正常退休时，还需要仔细查阅公司章程的相关规定。

建议：

• 对于股东来说，如果希望了解自己能否正常退休以及退休后的相关权益和义务，建议首先查阅公司章程和公司法的相关规定。
• 如果股东同时担任公司职务，还需要了解公司对于职务退休的具体规定和程序。
• 在处理退休问题时，股东可以与公司进行协商，以达成双方都能接受的解决方案。

总结：企业股东能否正常退休取决于其是否同时担任公司职务以及公司的具体规定。在处理退休问题时，股东需要综合考虑公司法、公司章程以及个人情况等因素。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。