食品生产企业若违反《食品安全法》第三十三条第一项的规定，将面临一系列行政处罚，具体处罚措施取决于违法行为的性质、情节以及造成的后果。以下是对此问题的详细分析：

一、法律规定

《食品安全法》第三十三条第一项规定：“食品生产经营应当符合食品安全标准，并符合下列要求：（一）具有与生产经营的食品品种、数量相适应的食品原料处理和食品加工、包装、贮存等场所，保持该场所环境整洁，并与有毒、有害场所以及其他污染源保持规定的距离；…”。若食品生产企业违反此规定，如场所环境不整洁、与污染源距离不符合规定等，将构成违法行为。

二、处罚措施

根据《食品安全法》的相关规定，对于违反第三十三条第一项的食品生产企业，行政机关将视情节轻重给予以下处罚：

1. 警告与责令改正：

   • 对于初次违法且情节较轻的企业，行政机关通常会先给予警告，并责令其限期改正违法行为。这是为了给予企业一个改正的机会，避免因为轻微的违法行为而受到过重的处罚。

2. 罚款：

   • 如果企业未在规定期限内改正违法行为，或者违法行为情节较重，行政机关将对其处以罚款。罚款的数额根据违法行为的性质、情节以及造成的后果等因素确定，可能从数千元到数十万元不等。具体来说，根据《食品安全法》第一百二十六条，对于此类违法行为，一般处以五千元以上五万元以下罚款；情节严重的，责令停产停业，直至吊销许可证。

3. 责令停产停业：

   • 对于违法行为情节严重，或者多次违法且拒不改正的企业，行政机关将责令其停产停业。这是为了防止企业继续违法生产，对消费者健康造成进一步危害。

4. 吊销许可证：

   • 在极端情况下，如果企业的违法行为极其严重，如生产销售有毒有害食品等，行政机关将吊销其食品生产许可证，禁止其继续从事食品生产经营活动。

三、实际案例与法律建议

• 实际案例：在实际执法过程中，已有不少食品生产企业因违反《食品安全法》第三十三条第一项的规定而受到处罚。例如，某企业因生产场所环境不整洁、与污染源距离过近而被处以罚款，并责令限期改正。该企业未在规定期限内改正，最终被责令停产停业。

• 法律建议：作为食品生产企业，应严格遵守《食品安全法》的相关规定，确保生产经营场所符合食品安全标准。同时，应定期对生产经营场所进行自查自纠，及时发现并改正可能存在的违法行为。如果收到行政机关的警告或责令改正通知，应立即采取措施进行整改，避免因为拖延或拒不改正而受到更重的处罚。

如果您作为食品生产企业或相关方，在食品安全方面遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。