结论是：学校里的学生传谣言可能构成违法，具体是否违法以及违法的性质和程度，需要根据谣言的内容、传播方式、造成的后果等多种因素来综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 民事侵权角度：

   • 如果学生传播的谣言涉及对他人名誉权的侵害，比如捏造事实、散布虚假信息，导致他人社会评价降低，那么这种行为就可能构成对他人名誉权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，被侵权人有权要求侵权人承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉及赔偿损失等民事责任。
   • 举例：假设学生A在学校内散布关于学生B的虚假谣言，导致学生B在同学中的声誉受损，学生B就可以依据民法典的规定，向学生A主张民事侵权责任。

2. 治安管理处罚角度：

   • 如果学生传播的谣言情节较轻，尚未构成犯罪，但扰乱了公共秩序或者对他人造成了不良影响，那么根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，公安机关可以对传播谣言的学生进行警告、罚款或者拘留等行政处罚。
   • 举例：学生C在学校内通过社交媒体大量传播关于某老师的虚假谣言，引发了学校内的混乱和不安，公安机关在调查核实后，可以依据治安管理处罚法对学生C进行相应的处罚。

3. 刑事犯罪角度：

   • 如果学生传播的谣言情节严重，构成了犯罪，比如诽谤罪、编造、故意传播虚假信息罪等，那么根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，传播谣言的学生将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制或者罚金等。
   • 举例：学生D为了报复同学E，故意编造并传播关于同学E的虚假谣言，导致同学E受到严重的精神伤害和社会评价降低，且该谣言在网络上广泛传播，造成了恶劣的社会影响，那么学生D就可能构成诽谤罪，需要承担刑事责任。

法律建议：

• 作为学生，应该增强法律意识，不传播未经证实的消息和谣言，避免对他人造成不必要的伤害。
• 如果发现自己或者他人被谣言所害，应该及时收集证据，向学校或者公安机关报告，寻求法律帮助。
• 学校也应该加强对学生的法制教育和道德教育，引导学生树立正确的价值观和法律意识，共同维护一个和谐、健康的校园环境。

可能法律后果：

• 传播谣言的学生可能面临民事赔偿、行政处罚或者刑事处罚等法律后果，具体取决于谣言的性质、传播方式和造成的后果等因素。
• 除了法律后果外，传播谣言的学生还可能面临学校的纪律处分，如警告、记过、留校察看甚至开除等。

希望以上分析能够帮助你更好地理解学生传谣言可能涉及的法律问题。如果你有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。