结论：农村房屋更名确权过程中，若遇到乡土地科不作为的情况，您确实有权向法院提起诉讼。

分析说明：

1. 行政不作为的法律定义：

   • 行政不作为，指的是行政机关在接到公民、法人或其他组织的合法申请后，未在法定期限内履行其法定职责的行为。在您的情况下，乡土地科作为负责农村土地和宅基地管理的行政机关，若未在合理时间内处理您的房屋更名确权申请，即构成行政不作为。

2. 提起诉讼的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，公民、法人或其他组织认为行政机关的具体行政行为侵犯其合法权益的，有权向人民法院提起诉讼。行政不作为，作为一种特殊的行政行为（或更准确地说，是行政行为的缺失），同样属于行政诉讼的受案范围。

3. 诉讼前的准备：

   • 在提起诉讼前，建议您先尝试通过行政复议等途径解决争议。行政复议是一种相对快速、简便的解决行政争议的方式，且复议结果对后续诉讼也有一定影响。
   • 若行政复议未能解决问题，或您认为直接提起诉讼更为合适，那么您需要准备充分的证据材料，包括但不限于申请更名确权的书面材料、乡土地科收到申请后的回复（如有）、以及任何能证明乡土地科未履行法定职责的其他证据。

4. 诉讼过程中的注意事项：

   • 在诉讼过程中，您需要明确自己的诉讼请求，即要求乡土地科履行其法定职责，处理您的房屋更名确权申请。
   • 同时，您需要提供充分的证据来支持自己的诉讼请求，包括上述提到的各种证据材料。
   • 法院将根据双方提供的证据和法律规定，作出是否支持您诉讼请求的判决。

5. 可能的法律后果：

   • 如果法院认定乡土地科确实存在不作为的行为，那么法院可能会判决乡土地科在一定期限内履行其法定职责，即处理您的房屋更名确权申请。
   • 如果乡土地科在判决规定的期限内仍未履行职责，那么您还可以根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，申请法院强制执行。

行动建议：

• 在提起诉讼前，先尝试通过行政复议等途径解决争议，以节省时间和成本。
• 准备充分的证据材料，包括申请更名确权的书面材料、乡土地科的回复（如有）以及其他相关证据。
• 如果对诉讼程序不熟悉，可以考虑咨询或委托专业律师协助处理，以确保您的权益得到充分保障。

如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。