结论：小区收取电梯费和电梯维护费是否合法，需结合具体情况判断，包括费用性质、收费依据以及是否符合相关法律法规的规定。以下从不同角度为您详细分析：
一、电梯费与电梯维护费的性质
电梯费：通常指的是业主因使用电梯而需承担的费用，这部分费用可能包含在物业管理费中，也可能单独收取。它主要用于电梯的日常运行、能耗等开支。
电梯维护费：则是指为确保电梯安全、正常运行而进行的定期维护、保养、检修等所产生的费用。这部分费用通常用于电梯的专业维护服务，确保电梯的安全性和可靠性。
二、收费的合法性依据
《物业管理条例》：根据相关规定，物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，并可以收取物业服务费用。如果物业服务合同中明确约定了电梯费和电梯维护费的收取标准和方式，且这些费用是合理、必要的，那么收取这些费用是合法的。
地方性法规或规章：不同地区可能根据当地实际情况，制定了关于物业服务收费的具体规定。这些规定可能对电梯费和电梯维护费的收取有更详细的说明和限制。因此，在判断收费合法性时，还需参考当地的相关法规或规章。
三、可能存在的违法情况
无合同依据收费：如果物业服务合同中没有明确约定电梯费和电梯维护费的收取，或者约定不明确，而物业服务企业却擅自收取这些费用，那么这种行为可能构成违法收费。
收费标准不合理：即使物业服务合同中约定了电梯费和电梯维护费的收取，但如果收费标准明显高于市场合理水平，或者没有提供相应的服务来支撑这些费用，那么这种收费也可能被视为不合法。
重复收费：如果电梯费已经包含在物业管理费中，而物业服务企业又单独收取电梯维护费，且没有合理的解释和依据，那么这种行为可能构成重复收费，也是不合法的。
四、建议与措施
审查物业服务合同：业主应仔细审查物业服务合同，了解其中关于电梯费和电梯维护费的约定，确保自己的权益不受侵害。
了解当地法规：业主可以查阅当地关于物业服务收费的相关法规或规章，了解电梯费和电梯维护费的合法收取标准和方式。
与物业服务企业沟通：如果业主对电梯费和电梯维护费的收取有疑问或不满，可以与物业服务企业进行沟通，要求其提供合理的解释和依据。
寻求法律帮助：如果业主认为物业服务企业的收费行为违法或不合理，且无法通过沟通解决问题，可以寻求法律帮助，维护自己的合法权益。
总结：小区收取电梯费和电梯维护费是否合法，需根据具体情况判断。业主应仔细审查物业服务合同，了解当地法规，并与物业服务企业进行沟通。如有需要，可寻求法律帮助来维护自己的合法权益。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。