结论：车位面积不符合约定而要求补充差价是否合法，需根据具体情况判断，包括合同约定、面积差异的原因及性质等。以下从不同角度进行分析：

一、合同约定角度

1. 合同中有明确约定：

   • 如果购房合同或车位买卖合同中明确约定了车位的面积，并且约定了面积差异的处理方式（如面积误差比绝对值在3%以内（含3%）的，据实结算房价款；面积误差比绝对值超出3%时，买受人有权退房等），那么应当按照合同约定处理。
   • 若合同约定面积不符需补差价：在此情况下，如果实际交付的车位面积小于合同约定面积，且差异超出合同约定的合理范围，买方有权要求卖方补充差价或采取其他合同约定的补救措施。

2. 合同中无明确约定：

   • 如果合同中没有明确约定车位面积及面积差异的处理方式，那么需要依据相关法律法规和行业惯例来判断。
   • 可参照商品房销售相关规定：根据《最高人民法院关于审理商品房买卖合同纠纷案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，虽然该解释主要针对商品房，但车位作为商品房的附属设施，其销售也可参照类似原则处理。即，如果面积误差比绝对值超出合理范围，买方有权要求退房或要求卖方承担相应的违约责任，包括补充差价等。

二、面积差异原因及性质角度

1. 因卖方原因导致面积不符：

   • 如果车位面积不符是由于卖方的过错（如测量错误、故意隐瞒等）导致的，那么卖方应当承担相应的法律责任，包括补充差价、赔偿损失等。

2. 因不可抗力或买方原因导致面积不符：

   • 如果车位面积不符是由于不可抗力（如自然灾害、政府规划调整等）或买方自身原因（如买方要求变更设计等）导致的，那么可能需要根据具体情况来判断责任承担方式，不一定完全由卖方承担补充差价的责任。

三、实际操作建议

1. 核查合同条款：

   • 首先，应仔细核查购房合同或车位买卖合同中的相关条款，了解双方对车位面积及面积差异的处理方式的约定。

2. 与卖方协商：

   • 如果发现车位面积不符，应及时与卖方沟通协商，了解面积差异的原因及性质，并尝试达成一致的解决方案。

3. 寻求法律途径：

   • 如果协商无果，且认为卖方存在过错或违约行为，可以寻求法律途径解决纠纷，如向法院提起诉讼或向仲裁机构申请仲裁等。

举例说明：假设购房合同中明确约定了车位面积为15平方米，且约定了面积误差比绝对值在3%以内（含3%）的据实结算房价款。如果实际交付的车位面积为14平方米，误差比为6.67%（（15-14）/15*100%），超出了合同约定的3%范围。在此情况下，买方有权要求卖方补充差价或采取其他合同约定的补救措施。

后续行动建议：如果您遇到了车位面积不符的问题，建议先核查合同条款，了解双方的权利义务；然后与卖方协商解决方案；如果协商无果，可以咨询专业律师（即我，索建国律师，专注于刑事辩护、房产纠纷领域），了解具体的法律途径和维权策略。