结论：在公众责任险未附加停车场责任的情况下，车辆的损失通常不可以通过该保险获得理赔。不过，具体能否理赔还需根据保险合同的具体条款、事故发生的具体情况以及相关法律法规来综合判断。
分析说明：
保险合同条款：
- 公众责任险主要保障的是被保险人在其经营场所内因疏忽或过失导致的第三者人身伤害或财产损失。若保险合同中未明确包含停车场责任，则保险公司通常不会对停车场内发生的车辆损失进行理赔。
- 保险合同是双方约定的法律文件，具有法律约束力。因此，合同中的条款是判断能否理赔的关键依据。
事故发生情况：
- 即使保险合同中未明确排除停车场责任，但如果车辆损失是由于被保险人的故意行为、重大过失或违法行为导致的，保险公司也可能拒绝理赔。
- 另外，如果车辆损失是由于自然灾害（如地震、洪水等）或战争等不可抗力因素导致的，且保险合同中未明确包含此类风险的保障，保险公司同样不会理赔。
相关法律法规：
- 根据《中华人民共和国保险法》的相关规定，保险合同的解释应当遵循公平、诚实信用的原则。如果保险合同中的条款存在歧义或不明确之处，应当倾向于保护被保险人的利益。
- 然而，在公众责任险未附加停车场责任的情况下，由于保险合同中未明确包含对停车场内车辆损失的保障，因此被保险人难以依据法律法规要求保险公司进行理赔。
特殊情况下的理赔可能性：
- 如果车辆损失是由于被保险人在经营场所内的其他疏忽或过失行为导致的，且该行为与停车场无直接关联（如被保险人员工在经营场所内不慎碰撞到停放在外的车辆），则可能根据保险合同的具体条款和事故的具体情况来判断能否理赔。
- 另外，如果被保险人能够证明车辆损失是由于保险合同中未明确排除的某种风险导致的，且该风险与被保险人的经营活动有关，也可能存在理赔的可能性。不过，这种情况较为罕见，且需要充分的证据支持。
建议与行动：
- 审查保险合同：首先，建议您仔细审查保险合同的具体条款，特别是关于保障范围和除外责任的部分，以明确保险公司是否对停车场内的车辆损失提供保障。
- 收集证据：如果车辆损失是由于被保险人的疏忽或过失行为导致的，且您认为可能符合保险合同的理赔条件，建议您及时收集相关证据（如事故现场照片、监控录像、证人证言等），以便在申请理赔时提供有力的支持。
- 咨询专业律师：如果您对保险合同的条款或理赔流程存在疑问，或者认为保险公司拒绝理赔的决定不合理，建议您咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。