在公司有被执行的债务的情况下，一般不可以直接转抵债权，但存在特定情形和条件时，可能通过合法途径实现债权的转让或抵销。以下从不同角度为您详细分析：
一、直接转抵债权的法律障碍
债权转让的合法性：
- 债权转让本身是合法的，但需满足一定条件，如债权的有效存在、债权人与受让人达成转让合意、通知债务人等。然而，在公司有被执行的债务时，其债权可能已被法院查封、冻结或采取其他强制执行措施，此时债权的转让可能受到限制。
抵销权的行使：
- 抵销权是指双方互负债务时，各以其债权充当债务之清偿，而使其债务与对方债务在对等额内相互消灭。但抵销权的行使需满足法定条件，如双方债务均已到期、债务的种类品质相同、不存在根据债务性质、当事人约定或法律规定不得抵销的情形等。在公司有被执行的债务时，若其债权未到期或存在其他不得抵销的情形，则无法直接通过抵销来转抵债务。
二、特定情形下的债权转让或抵销
与债权人协商一致：
- 如果公司能够与债权人协商一致，达成债权转让或抵销的协议，并符合相关法律法规的规定，那么可以通过合法途径实现债权的转让或抵销。例如，公司可以与债权人签订债权转让协议，将其对第三方的债权转让给债权人，以抵销其欠债权人的债务。
法院执行中的和解或调解：
- 在法院执行过程中，公司可以与债权人进行和解或调解，达成执行和解协议或调解协议。如果协议中约定了债权的转让或抵销，且该协议符合法律法规的规定，那么可以通过法院的执行程序来实现债权的转让或抵销。
符合法定抵销条件的情形：
- 如果公司的债权与被执行的债务符合法定抵销的条件，如双方债务均已到期、种类品质相同等，且不存在不得抵销的情形，那么公司可以依法行使抵销权，将其债权与被执行的债务进行抵销。
三、法律建议与风险提示
谨慎操作：
- 在公司有被执行的债务时，进行债权的转让或抵销需谨慎操作。建议公司在操作前咨询专业律师，了解相关法律法规的规定和操作流程，确保操作的合法性和有效性。
注意风险防控：
- 公司在进行债权转让或抵销时，需注意风险防控。例如，要确保债权的真实性和有效性，避免虚假债权或无效债权导致的法律风险；要确保转让或抵销的协议符合法律法规的规定，避免因协议无效而导致的法律风险。
积极配合法院执行：
- 如果公司有被执行的债务，应积极配合法院的执行工作，履行生效法律文书确定的义务。如果公司确实存在困难无法履行义务，可以与债权人协商达成和解协议或申请法院进行调解，以寻求合理的解决方案。
如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律建议。