法律地址确认书本身并不直接等同于被诉讼，但它可能是诉讼过程中的一个环节或相关文件。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律地址确认书的性质

法律地址确认书，通常是在法律程序中，为了确认当事人的联系地址、送达地址等信息而要求填写的文件。它本身并不具有诉讼的性质，而是诉讼准备阶段或诉讼过程中的一个辅助性文件。

二、法律地址确认书与诉讼的关系

1. 诉讼准备阶段：在提起诉讼之前，原告可能需要确认被告的准确联系地址，以便法院能够有效地送达诉讼文书。此时，法律地址确认书可能作为收集被告信息的一种方式出现，但并不意味着诉讼已经正式开始。

2. 诉讼过程中：在诉讼过程中，法院可能会要求当事人填写法律地址确认书，以确保诉讼文书的准确送达。这通常发生在法院受理案件后，为了保障诉讼程序的顺利进行而进行的步骤。

三、收到法律地址确认书是否意味着被诉讼

收到法律地址确认书并不直接意味着被诉讼。它可能只是诉讼准备阶段的一个环节，或者是在诉讼过程中为了确认送达地址而要求的文件。要判断是否被诉讼，需要查看是否收到了法院的正式诉讼文书，如起诉状、应诉通知书等。

四、建议与注意事项

1. 仔细核对文件内容：如果收到了法律地址确认书，应仔细核对文件内容，确认是否需要填写以及填写的准确性。

2. 关注后续法律文书：在填写法律地址确认书后，应密切关注后续是否收到法院的正式诉讼文书，以判断是否真的被诉讼。

3. 及时咨询专业律师：如果对法律地址确认书或后续的法律程序有任何疑问，应及时咨询专业律师，以获取准确的法律意见和帮助。

总结来说，法律地址确认书本身并不直接等同于被诉讼，它可能是诉讼准备阶段或诉讼过程中的一个环节。要判断是否被诉讼，需要关注是否收到了法院的正式诉讼文书。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。