结论：在民事诉讼案件庭审结束后，如果您发现庭审记录的内容与您实际想表述的不一致，您是有权利提出异议并申请补正的。
详细分析：
庭审记录的重要性：
庭审记录是法院审理案件过程中，对庭审活动进行的书面记录，它反映了庭审的全过程，包括当事人的陈述、证据的出示、法官的询问等。庭审记录是法院作出判决的重要依据之一，因此，其内容的准确性至关重要。
发现庭审记录错误的处理方式：
- 及时提出异议：如果您在庭审结束后发现庭审记录的内容与您实际想表述的不一致，您应当立即向书记员或法官提出异议，说明记录中的错误或遗漏。
- 申请补正：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权在庭审结束后对庭审记录提出补正申请。您需要向法院提交书面申请，详细说明需要补正的内容及理由，并附上相关证据（如您的庭审陈述稿、证人证言等）以支持您的申请。
- 法院审查与处理：法院在收到您的补正申请后，会进行审查。如果认为您的申请有理有据，法院会通知书记员对庭审记录进行补正；如果认为您的申请不成立，法院会驳回您的申请，并说明理由。
可能面临的法律后果：
- 如果补正成功：庭审记录将被修正，这将有助于法院更准确地了解案件事实，从而作出更公正的判决。
- 如果补正不成功：您需要评估庭审记录中的错误或遗漏是否对案件结果产生实质性影响。如果影响重大，您可以在上诉或申诉过程中提出该问题，作为上诉或申诉的理由之一。但请注意，上诉或申诉的成功与否取决于多种因素，包括错误或遗漏的严重性、对案件结果的影响程度等。
建议与注意事项：
- 保留证据：在提出异议和申请补正时，务必保留好相关证据，如您的庭审陈述稿、证人证言等，以支持您的主张。
- 及时行动：发现庭审记录错误后，应尽快向法院提出异议和申请补正，以免错过时机。
- 咨询专业律师：虽然您可以直接向我咨询，但如果您在处理此类问题时感到困惑或不确定，寻求专业律师的帮助也是一个明智的选择。律师可以为您提供更具体的法律建议和指导，帮助您更好地维护自己的合法权益。
总结：庭审记录的准确性对于案件的公正审理至关重要。如果您发现庭审记录的内容与您实际想表述的不一致，您有权提出异议并申请补正。在处理此类问题时，请务必保留好相关证据，及时行动，并考虑咨询专业律师的意见。