结论：离婚八年后知道男方婚内出轨，一般情况下不能直接起诉要求赔偿或重新分割财产，但存在特定情形时，可能有一定的法律救济途径。以下从不同角度为你详细分析：

从起诉要求赔偿精神损害的角度

1. 一般情况：根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，无过错方有权请求损害赔偿的情形通常限定在离婚时或离婚后一定期限内（一般为一年，但具体可能因地区和案件情况有所不同），且需要以对方存在重大过错（如重婚、与他人同居等）为前提。离婚八年后才发现对方婚内出轨，通常已经超过了法律规定的请求损害赔偿的期限，因此，一般难以直接起诉要求男方赔偿精神损害。
2. 特殊情况：如果出轨行为构成重婚或与他人同居等严重过错，且无过错方在离婚时确实不知情，离婚后才发现的，虽然时间跨度较长，但理论上仍有可能通过法律途径寻求一定的救济。不过，这需要具体证据支持，且法院在审理时会综合考虑各种因素，如双方的经济状况、过错程度、对婚姻破裂的贡献等，实际操作中难度较大。

从重新分割财产的角度

1. 一般情况：离婚时，夫妻共同财产应当进行分割。如果离婚时已经对财产进行了分割，且双方均无异议，那么离婚后一般不能再要求重新分割。离婚八年后才发现对方婚内出轨，通常不能作为重新分割财产的理由。
2. 特殊情况：如果离婚时存在隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，或伪造债务企图侵占另一方财产的行为，且这些行为在离婚时未被发现，离婚后才发现的，那么无过错方有权在发现之日起一定期限内（一般为三年）向法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。但出轨行为本身并不直接等同于上述行为，除非能证明出轨方存在上述财产处理不当的行为。

法律建议

1. 收集证据：如果你认为男方的出轨行为构成了重大过错，且你希望寻求法律救济，那么首先需要收集充分的证据来证明这一点。这可能包括聊天记录、照片、视频、证人证言等。
2. 咨询专业律师：由于法律问题具有复杂性和专业性，建议你咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据你的具体情况和当地法律法规，为你提供更准确的法律分析和建议。
3. 考虑其他途径：如果法律途径难以实现你的诉求，你也可以考虑通过协商、调解等其他途径来解决问题。这可能更有助于维护双方的关系和减少不必要的法律纠纷。

最后，离婚八年后才发现对方婚内出轨确实是一个令人沮丧的情况，但请保持冷静和理性。通过合法途径寻求救济是维护自己权益的正确方式，但也需要根据实际情况和法律规定来合理规划自己的行动。如果你有任何进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。