如果遇到法院审判庭庭长插手行政诉讼、欺骗当事人的情况，这是严重违反法律和司法职业道德的行为，你可以通过以下途径来维护自己的合法权益：
向法院内部监督部门反映：
- 你可以向该法院的纪检监察部门或者上级法院的纪检监察部门反映庭长的不当行为。这些部门负责监督法官的职业道德和执业行为，他们会对此类投诉进行调查，并根据调查结果采取相应的纪律处分措施。
- 在反映问题时，尽量提供详细的证据，如录音、录像、书面材料等，以便纪检监察部门能够更准确地了解情况，进行公正的处理。
向检察院申请法律监督：
- 检察院是国家的法律监督机关，对法院的审判活动负有监督职责。如果你认为庭长的行为已经构成了违法或犯罪，可以向检察院提出申诉或控告。
- 检察院会根据你提供的材料和证据，对法院的审判活动进行监督，如果发现确实存在违法行为，会依法提出纠正意见或抗诉。
向上级法院或相关政法委申诉：
- 你还可以向上级法院或者当地的政法委员会提出申诉，请求他们对庭长的行为进行调查和处理。
- 上级法院或政法委在接到申诉后，会组织专门的人员进行调查，并根据调查结果作出相应的处理决定。
寻求媒体或社会监督：
- 在确保不违反法律规定和不影响案件审理的前提下，你也可以考虑通过媒体或社会监督的方式来揭露庭长的不当行为。
- 媒体和社会监督可以形成一定的舆论压力，促使相关部门更加重视并加快处理进程。但需要注意的是，这种方式应当谨慎使用，避免对案件的公正审理造成不良影响。
在采取上述措施时，你需要注意以下几点：
- 保持冷静和理性：面对这种情况，保持冷静和理性至关重要。不要因为情绪激动而采取过激行为，这可能会对你的权益造成更大的损害。
- 收集并保存证据：尽可能收集并保存与庭长不当行为相关的证据，如通话记录、短信、邮件、书面材料等。这些证据将是你维护自己权益的重要武器。
- 咨询专业律师：虽然我在这里为你提供了一些建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在采取任何行动之前，最好咨询一位专业律师的意见，以确保你的行动合法且有效。
如果庭长的行为确实构成了违法或犯罪，他可能会面临以下法律后果：
- 纪律处分：根据法官职业道德和执业行为的相关规定，庭长可能会受到警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等纪律处分。
- 刑事责任：如果庭长的行为构成了犯罪，如受贿、滥用职权等，他还可能面临刑事责任的追究，包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑等刑罚。
最后，我想强调的是，司法公正和廉洁是法治社会的基石。如果你遇到了类似的问题，不要害怕或退缩，要勇敢地站出来维护自己的合法权益。同时，也希望相关部门能够加强监督和管理，确保司法活动的公正和廉洁。如果你还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。