结论：男方在女方欠钱不还的情况下，确实可以通过法律途径起诉女方，若女方符合成为“老赖”（即失信被执行人）的条件，法院可以将其纳入失信被执行人名单。

详细分析：

1. 起诉的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果女方欠男方的钱是基于双方之间的合法借贷关系或其他合同关系，且女方未按照约定履行还款义务，男方有权向法院提起诉讼，要求女方偿还欠款。

2. 成为“老赖”的条件：

   • “老赖”通常指的是失信被执行人，即被执行人具有履行能力而不履行生效法律文书确定的义务。如果女方在法院判决后仍拒不履行还款义务，且男方申请强制执行，法院在查明女方有履行能力而拒不履行的情况下，可以将女方纳入失信被执行人名单。

3. 成为“老赖”的后果：

   • 一旦被纳入失信被执行人名单，女方将面临一系列限制措施，如限制高消费、限制乘坐飞机高铁等交通工具、限制出境等。这些措施旨在促使女方履行还款义务，维护法律的尊严和权威。

4. 具体操作流程：

   • 男方应首先收集相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明女方欠款的的事实。
   • 然后，男方可以向有管辖权的法院提起诉讼，提交起诉状和证据材料。
   • 法院在受理案件后，将依法进行审理，并作出判决。
   • 如果女方在判决后仍不履行还款义务，男方可以向法院申请强制执行。
   • 法院在执行过程中，如果查明女方有履行能力而拒不履行，可以将其纳入失信被执行人名单。

5. 特殊情况考虑：

   • 如果女方确实没有履行能力，如因疾病、失业等原因导致经济困难，法院可能不会将其纳入失信被执行人名单。但男方仍可以通过法律途径追讨欠款，如申请分期还款、延期还款等。
   • 另外，如果双方之间的欠款关系存在争议，如女方主张欠款已还清或不存在欠款关系等，法院将依法进行审理并作出判决。男方应确保自己的主张有充分的证据支持。

建议：

• 在处理此类纠纷时，建议男方保持冷静和理性，通过法律途径维护自己的合法权益。
• 同时，男方也应了解相关法律程序和规定，以便更好地配合法院的工作和推进案件的进展。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议和指导。