结论：在境外诈骗案件中，自首与到检察院再认罪认罚，两者在量刑上均可能获得从宽处理，但自首通常能更早、更直接地体现犯罪嫌疑人的悔罪态度，从而在量刑上可能获得更大的从宽幅度。不过，具体量刑还需考虑案件的具体情况、犯罪嫌疑人的悔罪表现、犯罪情节的严重程度等多种因素。

分析说明：

1. 自首的法律效果：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第六十七条的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
   • 自首是犯罪嫌疑人主动向司法机关投案，并如实供述自己罪行的行为，这体现了犯罪嫌疑人的悔罪态度和愿意接受法律制裁的意愿。因此，在量刑时，法院通常会考虑自首这一情节，对犯罪嫌疑人从宽处理。

2. 认罪认罚的法律效果：

   • 认罪认罚是犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的制度。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。
   • 认罪认罚通常发生在犯罪嫌疑人被逮捕或起诉后，在检察院或法院阶段进行。虽然认罪认罚也能体现犯罪嫌疑人的悔罪态度，但相比自首，其主动性和及时性可能稍逊一筹。

3. 自首与认罪认罚的比较：

   • 自首更早地体现了犯罪嫌疑人的悔罪态度和愿意接受法律制裁的意愿，因此在量刑上可能获得更大的从宽幅度。
   • 认罪认罚虽然也能获得从宽处理，但通常是在案件进入检察院或法院阶段后进行，其及时性和主动性可能不如自首。
   • 然而，具体量刑还需考虑案件的具体情况、犯罪嫌疑人的悔罪表现、犯罪情节的严重程度等多种因素。因此，不能简单地认为自首就一定比认罪认罚获得更轻的刑罚。

特殊场景：

• 如果犯罪嫌疑人在境外诈骗后，能够及时回国自首，并如实供述自己的罪行，同时积极退赃退赔，那么其在量刑上可能获得更大的从宽幅度。
• 如果犯罪嫌疑人在境外诈骗后，被警方抓获并引渡回国，然后在检察院或法院阶段认罪认罚，虽然也能获得从宽处理，但相比自首，其量刑可能稍重。

行动建议：

• 如果你是境外诈骗案件的犯罪嫌疑人，我建议你尽早回国自首，并如实供述自己的罪行。这样不仅能体现你的悔罪态度，还能在量刑上获得更大的从宽幅度。
• 同时，你也应该积极退赃退赔，以进一步减轻你的刑事责任。
• 如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议。