债务人不履行还款义务并肆意谩骂债权人，导致债权人自杀身亡，债务人可能面临以下法律后果：

1. 民事责任层面：

   • 侵权责任：债务人肆意谩骂债权人的行为，若构成对债权人名誉权、人格尊严权的侵害，债务人需承担侵权责任。尽管债权人的自杀行为可能由多种因素导致，但如果能证明债务人的谩骂行为与债权人的自杀之间存在法律上的因果关系（如谩骂行为严重侮辱、贬损了债权人的人格，导致其精神崩溃而自杀），债务人可能需要承担相应的民事赔偿责任。赔偿范围可能包括债权人的医疗费（如有）、丧葬费、死亡赔偿金以及精神损害抚慰金等。但需注意，这种因果关系的认定通常较为严格，需要充分的证据支持。

2. 刑事责任层面：

   • 侮辱罪或诽谤罪：如果债务人的谩骂行为构成对债权人的侮辱或诽谤，且情节严重，可能触犯《中华人民共和国刑法》中的侮辱罪或诽谤罪。然而，侮辱罪或诽谤罪通常要求行为具有公然性，即向不特定多数人散布侮辱或诽谤的内容。若债务人的谩骂行为仅限于双方之间，未向公众传播，则可能不构成此罪。
   • 故意杀人罪（间接正犯或教唆犯）的极端考量：在极端情况下，如果债务人的谩骂行为极其恶劣，且能够证明其主观上具有希望或放任债权人自杀的故意，且债权人的自杀行为与债务人的谩骂行为之间存在直接的因果关系，债务人可能被认定为故意杀人罪的间接正犯或教唆犯。但这种情况极为罕见，且需要严格的证据证明债务人的主观故意和因果关系。
   • 一般不构成直接故意杀人：通常情况下，债务人的谩骂行为并不直接构成故意杀人罪，因为债权人的自杀行为是其自主选择的结果，债务人无法直接控制或预见。

3. 道德与社会责任层面：

   • 除了法律责任外，债务人还可能面临道德上的谴责和社会评价的降低。这种非法律后果虽然不直接产生法律上的强制力，但可能对债务人的生活、工作和社会关系产生负面影响。

建议与行动指南：

• 收集证据：对于债权人或其家属而言，应尽快收集债务人谩骂债权人的相关证据，如聊天记录、录音、视频等，以及债权人自杀的相关证据，如自杀现场的照片、遗书、医疗记录等。这些证据对于后续可能的民事诉讼或刑事报案至关重要。
• 咨询律师：鉴于此类案件的复杂性和敏感性，建议债权人或其家属尽快咨询专业律师，以便根据具体情况制定合适的法律策略。
• 心理支持：对于债权人或其家属而言，面对这样的悲剧，心理支持同样重要。可以寻求心理咨询师或相关机构的帮助，以缓解心理压力和创伤。

总结：债务人不履行还款义务并肆意谩骂债权人，导致债权人自杀身亡，债务人可能面临民事赔偿责任，在极端情况下可能涉及刑事责任，但通常不直接构成故意杀人罪。具体法律后果需根据案件的具体情况和证据来认定。如有相关疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。