当商标注册申请被驳回时，申请人可以通过以下法律救济途径来维护自己的权益：
- 向商标评审委员会请求复审
适用情形与法律依据：
根据《中华人民共和国商标法》第三十四条的规定，商标申请人对商标局驳回申请的决定不服的，可以自收到通知之日起十五日内向商标评审委员会申请复审。这适用于所有因不符合商标法相关规定而被驳回的商标申请，如申请的商标缺乏显著性、与在先商标构成近似、违反商标禁用条款等。
复审流程：
- 提出请求：申请人需提交复审请求书，详细说明复审理由，并附上相关证据材料。
- 形式审查：商标评审委员会对复审请求进行形式审查，主要检查请求书是否符合法定格式、是否在法定期限内提出等。
- 实质审查：若形式审查通过，商标评审委员会将进行实质审查，对商标局驳回决定的合法性、合理性进行全面评估。
- 作出决定：商标评审委员会根据审查情况作出复审决定，并通知申请人。复审决定可能是撤销原驳回决定，也可能是维持原驳回决定。
- 向人民法院起诉
适用情形：
若申请人对商标评审委员会的复审决定不服，可以自收到通知之日起三十日内向人民法院提起行政诉讼。这是复审程序未能获得满意结果后的进一步救济途径。
起诉流程：
- 确定管辖法院：根据相关法律规定，以商标评审委员会为被告的商标行政案件，通常由北京知识产权法院管辖。
- 提交起诉状：申请人需向法院提交起诉状，明确原告和被告信息、诉讼请求、事实和理由，并提供副本及相关证据材料。
- 法院审理：法院将对案件进行审理，包括开庭审理、举证质证、辩论等环节，并依据事实和法律作出判决。若对一审判决不服，可在规定期限内向上一级人民法院提起上诉。
注意事项与建议
- 了解法律法规：申请人应充分了解《中华人民共和国商标法》及相关法律法规，确保自身行为符合法律规定。
- 准备充分证据：在复审或诉讼过程中，申请人需提供充分证据支持自己的观点，如商标的使用情况、市场知名度、在先权利证明等，以提高救济成功率。
- 寻求专业帮助：由于商标申请的审查过程涉及复杂的法律和技术问题，建议申请人寻求专业律师的帮助，以获得专业的指导和帮助。例如，在准备复审材料或起诉状时，专业律师可以协助申请人梳理事实、明确法律依据，并撰写规范的法律文书。
额外提醒：在商标被驳回后，切勿盲目进行版权登记或其他非法律途径的尝试。如私域知识中的案例所示，版权登记与商标驳回复审没有直接关联，也不会助推驳回复审的成功率。在他人有商标权的情况下，商标被驳回复审失败后，应立即停止使用相关商标，以免构成商标侵权。
综上所述，当商标注册申请被驳回时，申请人可以通过向商标评审委员会请求复审或向人民法院起诉等途径来维护自己的合法权益。在整个过程中，申请人应充分了解相关法律法规、准备充分证据，并考虑寻求专业律师的帮助以提高救济成功率。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。