核心结论：在刑事案件上诉期内退了取保金后又上诉的，取保金的退还并不影响上诉的效力，上诉程序会继续进行，但需注意可能涉及的法律后果及程序要求。以下分情况详细说明：

1. 取保金退还与上诉的关系
   取保金（保证金）的退还，通常意味着司法机关认为被取保候审人在取保候审期间遵守了相关规定，没有逃避或妨碍侦查、起诉、审判的行为，因此决定退还保证金。这一行为本身并不改变原判决或裁定的效力，也不影响当事人依法行使上诉权。因此，即使取保金已经退还，当事人仍然可以依法提出上诉，上诉程序会继续进行。

2. 上诉后的法律程序
   上诉后，案件将进入二审程序。二审法院会对一审判决或裁定进行全面审查，包括事实认定、法律适用、程序合法性等方面。如果二审法院认为一审判决确有错误，会依法改判或发回重审；如果认为一审判决正确，会维持原判。取保金的退还不会影响二审法院对案件的实质审查。

3. 可能涉及的法律后果

   • 如果二审维持原判，且原判决涉及实刑（如有期徒刑），当事人可能需要立即服刑。此时，虽然取保金已经退还，但当事人仍需遵守法院的其他判决或裁定，如缴纳罚金、没收财产等。
     
   • 如果二审改判无罪或缓刑，当事人将获得释放或暂缓执行刑罚。此时，取保金的退还不会对改判结果产生任何影响。
     
   • 需要注意的是，如果当事人在上诉期间违反了取保候审的相关规定（如逃匿、干扰证人作证等），即使取保金已经退还，司法机关仍可能依法采取强制措施，如逮捕、拘留等。

4. 实务建议

   • 及时与律师沟通：上诉是一个复杂的法律程序，涉及诸多法律问题和程序要求。建议当事人在上诉前或上诉过程中及时与律师沟通，了解上诉的风险和可能的结果，制定合理的上诉策略。
     
   • 遵守法律规定：在上诉期间，当事人应严格遵守法律规定和司法机关的要求，不得逃避或妨碍侦查、起诉、审判等活动。否则，可能面临更严重的法律后果。
     
   • 关注案件进展：上诉后，当事人应密切关注案件的进展情况，及时了解二审法院的开庭时间、判决结果等信息。如有需要，可以委托律师代为处理相关事宜。

总结：取保金的退还并不影响当事人依法行使上诉权，上诉程序会继续进行。但当事人在上诉期间应严格遵守法律规定和司法机关的要求，以免面临更严重的法律后果。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。