结论：通过买东西退款的方式并不构成对信用卡欠款的合法还款，这种行为可能涉及法律风险，不建议采取。
分析说明：
还款的合法性：
- 信用卡的还款应当通过合法的途径进行，如银行转账、现金存款至信用卡账户等。这些方式都是银行认可的，能够确保还款的有效性和安全性。
- 通过买东西退款的方式，实际上并没有将资金直接归还给银行，而是利用了退款机制来试图抵消欠款。这种方式并不符合银行对还款的定义和要求，因此不构成合法还款。
法律风险：
- 如果通过虚构交易、恶意退款等方式来试图逃避信用卡欠款，可能构成欺诈行为。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，欺诈行为可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
- 即使退款行为本身不构成欺诈，但如果因此导致信用卡欠款未得到及时偿还，银行可能会采取法律手段追讨欠款，包括起诉至法院、申请强制执行等。这将给个人带来不必要的法律麻烦和经济损失。
实际操作中的问题：
- 买东西退款的过程可能涉及多个环节和主体，如商家、支付平台等。如果其中任何一个环节出现问题，如商家拒绝退款、支付平台故障等，都可能导致退款失败或延迟，从而无法及时偿还信用卡欠款。
- 即使退款成功，也可能因为银行处理时间、账单周期等因素导致欠款未能在账单日前得到清偿，从而产生逾期利息和滞纳金等额外费用。
法律建议：
- 合法还款：建议通过银行提供的合法还款途径进行还款，如银行转账、现金存款等。这样可以确保还款的有效性和安全性，避免不必要的法律风险。
- 及时沟通：如果确实面临还款困难，建议及时与银行沟通并寻求解决方案。银行可能会提供分期还款、延期还款等灵活还款方式，以帮助个人度过难关。
- 遵守法律：在任何情况下都应遵守法律法规，不要试图通过非法手段来逃避债务或获取不当利益。这不仅会损害个人信用记录，还可能面临法律制裁。
后续行动指南：
- 如果已经通过买东西退款的方式尝试还款，但尚未成功或存在疑虑，建议立即停止该行为，并通过合法途径进行还款。
- 如果已经因此面临法律问题或银行追讨欠款，建议尽快咨询专业律师以获取法律帮助和指导。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。