在货物买卖合同纠纷中，对账单对方回函的收回责任并没有一个固定的法律规定，它主要取决于合同双方的具体约定以及交易习惯。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 合同约定角度：

   • 如果合同中明确规定了由哪一方负责收回对账单的回函，那么应当遵循合同的约定。例如，合同可能规定由卖方发送对账单，并由买方在收到后一定期限内回函确认，同时约定回函的收回（即接收）责任在卖方。
   • 在没有明确约定的情况下，通常可以认为发送对账单的一方有责任跟进并确认对方是否已回函，但这并不意味着发送方必须亲自收回回函，而是可以通过邮件、传真、电子邮件等方式确认回函的接收。

2. 交易习惯角度：

   • 在长期的商业交易中，双方可能会形成一定的交易习惯。如果这种习惯中明确了对账单回函的收回责任，那么应当遵循这种习惯。
   • 例如，在某些行业中，可能习惯由买方在收到对账单后主动回函确认，而卖方则通过定期核对账目来确认买方的回函情况。

3. 实际操作建议：

   • 为了避免纠纷，建议在合同中明确约定对账单的发送、回函以及回函的收回等具体流程和责任。
   • 在实际操作中，发送对账单的一方可以设定一个合理的回函期限，并在期限届满后主动与对方联系，确认是否已收到回函或了解未回函的原因。
   • 如果对方未在规定期限内回函，发送方可以通过书面形式（如邮件、信函）再次提醒，并保留好相关证据，以备不时之需。

4. 法律后果角度：

   • 如果因对账单回函的收回问题导致纠纷，且合同中没有明确约定，那么法院或仲裁机构可能会根据双方的交易习惯、行业惯例以及公平原则等因素来综合判断责任归属。
   • 在极端情况下，如果因一方未履行回函义务而导致另一方遭受损失，受损方可能会要求违约方承担相应的赔偿责任。

总结来说，对账单对方回函的收回责任主要取决于合同双方的约定和交易习惯。为了避免纠纷和损失，建议在合同中明确约定相关流程和责任，并在实际操作中保持谨慎和主动。如果您在货物买卖合同纠纷中遇到相关问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。