行政诉讼案件中，若原告未出庭被按撤诉处理后，一般情况下原告是可以再次起诉的，但需满足一定条件。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律条款依据
根据《中华人民共和国行政诉讼法》及相关司法解释的规定，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按照撤诉处理。然而，这并不意味着原告丧失了再次起诉的权利。在符合法定条件的情况下，原告仍然有权再次向人民法院提起行政诉讼。
二、再次起诉的条件
符合起诉条件：原告再次起诉时，必须确保案件符合行政诉讼的起诉条件，包括有明确的被告、具体的诉讼请求和事实根据、属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖等。
未超过起诉期限：原告再次起诉时，需确保未超过法律规定的起诉期限。一般来说，行政诉讼的起诉期限为知道或者应当知道行政行为作出之日起六个月内，但法律另有规定的除外。
撤诉非因原告自愿：虽然法律并未明确规定撤诉必须非因原告自愿才能再次起诉，但在实践中，如果撤诉是原告自愿且明确表示放弃诉讼权利的，那么再次起诉可能会受到一定的限制。然而，在因未出庭被按撤诉处理的情况下，通常可以视为非原告自愿撤诉，因此不影响其再次起诉的权利。
三、特殊情况考虑
重复起诉的禁止：虽然原告有权再次起诉，但需注意避免重复起诉。如果原告已经就同一行政行为提起过诉讼，且法院已经作出生效判决或裁定，那么原告再次就同一行政行为提起诉讼的，法院将不予受理。
撤诉后的法律效果：撤诉后，原诉讼程序即告终结，法院不再对案件进行审理和判决。因此，原告再次起诉时，需要重新提交起诉状和相关证据材料，并按照法院的要求参与诉讼程序。
四、实际操作建议
及时咨询律师：在决定再次起诉前，建议您及时咨询专业律师，了解案件的具体情况和法律风险，以便做出明智的决策。
准备充分证据：再次起诉时，您需要准备充分的证据材料来支持自己的诉讼请求。这包括与行政行为相关的文件、记录、照片等，以及能够证明您合法权益受到侵害的证据。
遵守诉讼程序：在诉讼过程中，您需要遵守法院的诉讼程序和规定，按时出庭、提交证据、参与庭审等。这有助于确保您的诉讼权利得到充分保障。
总结来说，行政诉讼案件中原告未出庭被按撤诉处理后，一般情况下是可以再次起诉的，但需满足符合起诉条件、未超过起诉期限等条件。在决定再次起诉前，建议您及时咨询专业律师并准备充分证据材料。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。