核心结论：逾期款项还清后仍收到催收短信，您可以通过以下方式处理：

1. 核实还款情况，保留证据
   首先，您需要确认自己是否已全额还清逾期款项（包括本金、利息、违约金等）。可通过银行流水、还款凭证、贷款平台记录等方式留存证据。若确认已还清，催收短信可能属于误发或系统延迟，此时可先保留证据，避免后续纠纷。

2. 联系贷款方或催收机构，要求停止催收
   若确认还款无误，您应立即联系贷款方（如银行、网贷平台）或催收机构，明确告知对方“款项已结清”，并要求其停止催收行为。根据《民法典》第1032条，自然人享有隐私权，催收方不得通过电话、短信等方式骚扰您。若对方仍继续催收，可能涉嫌侵犯您的合法权益。

3. 向监管部门投诉或报警
   如果催收方态度恶劣，甚至存在威胁、辱骂、泄露个人信息等行为，您可向以下部门投诉：

   • 贷款方所属的银保监会（针对银行、持牌金融机构）；
     
   • 地方金融监管局（针对网贷平台）；
     
   • 公安机关（若催收行为涉嫌违法，如诈骗、敲诈勒索）。
     根据《刑法》第293条之一，催收非法债务罪可处三年以下有期徒刑、拘役或管制。

4. 通过法律途径维护权益
   若催收行为已对您造成名誉损害或精神困扰，您可向法院提起民事诉讼，要求催收方停止侵害、赔礼道歉，并赔偿损失（如误工费、精神损害抚慰金等）。根据《民法典》第179条，承担民事责任的方式包括停止侵害、赔偿损失等。

温馨提示：

• 还款后务必要求贷款方出具“结清证明”，避免后续因系统问题产生纠纷；
  
• 若催收短信涉及“虚假宣传”（如声称未还款将影响征信），可向市场监管部门举报；
  
• 保持冷静，避免与催收方发生冲突，所有沟通尽量通过书面形式（如邮件、短信）留存证据。
  

如有其他疑问，欢迎随时向我咨询。