结论：人坐牢了，仍然可以起诉冻结资金的人，但具体能否成功起诉以及起诉的效果，需根据冻结资金的性质、冻结程序是否合法以及是否存在侵权事实等多个因素来综合判断。
分析说明：
起诉的权利不受限制：
- 坐牢并不剥夺一个人的民事诉讼权利。即使一个人因犯罪被判刑入狱，他仍然享有起诉他人、维护自己合法权益的权利。因此，从法律原则上讲，坐牢的人可以起诉冻结其资金的人。
冻结资金的性质与合法性：
- 冻结资金通常涉及刑事侦查、民事诉讼保全或执行等程序。如果冻结是合法的，比如基于有效的法院裁定或刑事侦查需要，那么起诉冻结人可能面临一定的法律障碍，因为冻结行为本身可能是合法的。
- 如果冻结行为是非法的，比如没有合法的依据或程序违法，那么坐牢的人就有权起诉冻结人，要求解除冻结并赔偿损失。
侵权事实的存在：
- 要起诉冻结人，还需要证明冻结行为构成了侵权。这通常要求证明冻结行为导致了实际损失，且冻结人存在过错（如故意或过失）。
- 如果能够证明这些要素，那么坐牢的人就有可能成功起诉冻结人，并获得相应的法律救济。
法律建议：
- 收集证据：如果坐牢的人认为冻结行为是非法的或构成了侵权，他应该尽可能收集相关证据，如冻结裁定、银行记录、通信记录等，以支持自己的主张。
- 咨询律师：由于坐牢的人可能无法亲自处理法律事务，他可以委托家人或朋友代为咨询律师，了解具体的法律程序和可能的法律后果。
- 提起诉讼：在律师的指导下，坐牢的人或其代理人可以向法院提起诉讼，要求解除冻结并赔偿损失。法院将根据事实和法律进行裁决。
可能后果：
- 如果起诉成功，法院可能会裁定解除冻结，并要求冻结人赔偿因非法冻结造成的损失。
- 如果起诉失败，法院可能会维持冻结状态，或者认为冻结行为合法且不构成侵权，从而驳回起诉。
特殊情况：
- 如果冻结资金与刑事案件直接相关，且坐牢的人正是该刑事案件的被告人，那么冻结行为可能是刑事侦查的一部分。在这种情况下，坐牢的人起诉冻结人可能会面临更大的法律障碍，因为刑事侦查行为通常享有更高的法律保护。但即便如此，如果冻结行为存在违法或不当之处，坐牢的人仍然有权通过法律途径进行维权。
行动建议：如果你或你认识的人正面临类似情况，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更详细的法律建议和帮助。