结论：若对方法人去世，要回欠款可通过以下途径进行，具体需结合实际情况选择合适方式。

1. 明确债务承接主体
   • 公司作为债务人：如果欠款是公司债务，即便法人去世，公司作为独立的法人主体依然存在，其债务并不因法人变更或去世而消灭。此时，你可以直接向该公司主张债权，要求其按照合同约定或法律规定偿还欠款。你可以通过书面催款函、律师函等方式正式通知公司还款，并保留好相关送达证据，如邮件回执、快递签收记录等。
   • 个人作为债务人：若欠款是法人以个人名义所借，属于其个人债务。根据《中华人民共和国民法典》继承相关规定，其遗产继承人需要在继承的遗产实际价值范围内承担被继承人债务的清偿责任。所以，你需要先确定该法人的遗产继承人有哪些，可以通过查询其亲属关系、遗嘱（如果有）等方式来明确。
2. 收集证据
   • 证明债权债务关系存在的证据：如借款合同、借条、欠条、转账记录、聊天记录等，这些证据能够清晰地表明你与对方之间存在债权债务关系以及具体的欠款金额、还款期限等关键信息。
   • 证明债务人身份及遗产情况的证据：如果是公司债务，收集公司的营业执照、工商登记信息等证明公司主体资格的证据；如果是个人债务，收集法人的身份信息、死亡证明、遗产清单（如果有）以及继承人身份信息等证据，以便后续向继承人主张权利。
3. 协商解决
   • 与公司协商：如果是公司债务，你可以与公司相关负责人（如新的法定代表人、财务负责人等）进行友好协商，说明欠款情况，争取达成还款协议，明确还款期限、方式等。在协商过程中，要注意保留好协商的记录，如书面协议、录音等。
   • 与继承人协商：若是个人债务，找到遗产继承人后，与他们进行沟通协商，向他们说明债务情况以及法律规定，看是否能够达成还款共识。可以提出合理的还款计划，如分期还款等，以增加协商成功的可能性。
4. 诉讼途径
   • 起诉公司：若协商无果，你可以以公司为被告向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。在起诉前，要准备好起诉状、证据材料等，按照法院的要求进行立案。诉讼过程中，要积极配合法院的审理工作，提供相关证据，参加庭审等。如果法院判决公司还款，但公司仍不履行判决义务，你可以向法院申请强制执行，通过查封、扣押、冻结公司的财产等方式来实现债权。
   • 起诉继承人：对于个人债务，在确定继承人后，若协商不成，你可以将所有继承人列为被告向法院提起诉讼。在诉讼中，要证明继承人继承了债务人的遗产以及遗产的范围等情况。如果法院判决继承人在继承遗产范围内承担还款责任，而继承人不履行判决，同样可以申请强制执行，执行继承人继承的遗产。

在处理此类欠款问题时，情况可能会比较复杂，如果你在操作过程中遇到任何疑问或困难，都可以直接向我咨询。