结论：在网贷逾期被起诉的情况下，司法机关一般不会直接主动去查家庭信息，但在特定情形下，可能会涉及对家庭相关信息的调查。以下为你详细分析：

一般情况下不会主动查家庭信息

从常规的诉讼流程和司法实践来看，当网贷平台因借款人逾期而向法院提起诉讼时，法院主要关注的是借款合同的真实性、借款金额、逾期情况以及借款人是否具有还款能力等与案件直接相关的核心事实。法院的审理重点在于判断借款人是否构成违约以及应承担何种法律责任，比如是否需要偿还本金、利息、违约金等。在这个阶段，家庭信息并非案件审理所必需的内容，所以司法机关通常不会主动去调查借款人的家庭信息。

例如，小张因网贷逾期被网贷平台起诉到法院，法院在受理案件后，会先审查借款合同、还款记录等证据，确定小张的逾期事实和应还款金额，一般不会一开始就去调查小张的家庭情况。

特定情形下可能涉及家庭信息调查

1. 涉及夫妻共同债务时：如果网贷借款发生在夫妻关系存续期间，且网贷平台能够证明该借款是用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，那么这笔债务可能会被认定为夫妻共同债务。在这种情况下，为了确定债务的性质和责任承担主体，司法机关可能会对借款人的家庭情况进行调查，包括夫妻双方的收入情况、财产状况、借款用途等。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条规定，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，不属于夫妻共同债务；但是，债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。
   • 举例说明：小李和小王是夫妻，小李以个人名义向网贷平台借款用于家庭装修，后来逾期未还被起诉。网贷平台主张该债务为夫妻共同债务，此时法院就可能会调查小李和小王的家庭经济状况、借款用途等相关信息，以确定小王是否需要共同承担还款责任。
2. 执行阶段涉及家庭财产时：如果法院判决借款人还款，但借款人未履行生效判决，案件进入执行阶段。此时，法院为了查找借款人的可供执行财产，可能会对借款人的家庭财产情况进行调查。这包括借款人与家庭成员共同拥有的房产、车辆、存款等财产。因为借款人的家庭财产可能与借款人的还款能力相关，法院需要全面了解借款人的财产状况，以保障债权人的合法权益。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权向有关单位查询被执行人的存款、债券、股票、基金份额等财产情况。人民法院有权根据不同情形扣押、冻结、划拨、变价被执行人的财产。人民法院查询、扣押、冻结、划拨、变价的财产不得超出被执行人应当履行义务的范围。
   • 举例说明：小赵因网贷逾期被法院判决还款，但小赵一直未履行判决。进入执行阶段后，法院发现小赵名下没有足够的财产可供执行，但怀疑小赵可能将财产转移到了家庭成员名下。此时，法院就可能会对小赵的家庭财产情况进行调查，以确定是否存在可供执行的财产。

给借款人的建议

1. 积极应对诉讼：如果收到网贷逾期的起诉通知，不要逃避，应积极应诉。可以向法院提供相关的证据和材料，如还款记录、沟通记录等，以证明自己的还款情况或主张债务不成立等。
2. 如实陈述家庭情况：在涉及夫妻共同债务或家庭财产调查时，应如实向司法机关陈述家庭情况，提供相关证据。如果对债务性质或家庭财产情况有异议，可以通过合法途径进行抗辩。
3. 主动协商还款：如果确实存在还款困难，可以主动与网贷平台协商还款方案，如延长还款期限、减免部分利息等。避免因逾期时间过长导致诉讼成本增加和信用受损。

如果你在网贷逾期或相关法律问题上还有疑问，可以直接向我咨询。