在肇事逃逸的庭审中，原告并非必须提供道路监控视频图片，但这类证据对于证明案件事实往往具有重要作用。以下从不同角度为你详细分析：
一、证据的种类与要求
在交通事故责任纠纷，尤其是肇事逃逸的案件中，证据是认定事实、划分责任的关键。道路监控视频图片属于视听资料或电子数据的一种，它们能够直观、生动地反映事故发生的过程，包括车辆行驶轨迹、碰撞瞬间、逃逸行为等，对于证明被告是否存在逃逸行为、事故责任如何划分等具有重要价值。
然而，法律并未规定原告必须提供此类证据。原告可以根据自己的举证能力，选择提供或是不提供道路监控视频图片。如果原告无法获取这些证据，也可以通过其他方式证明案件事实，比如证人证言、现场勘查记录、交通事故认定书等。
二、证据的提供与质证
原告提供证据：如果原告掌握了道路监控视频图片等关键证据，应当在庭审前或庭审过程中向法院提交。提交时，应确保证据的真实性、合法性和关联性，即证据必须真实存在，来源合法，且与案件事实具有直接联系。
被告质证：被告在收到原告提交的证据后，有权进行质证。被告可以提出异议，比如认为证据不真实、不合法或与案件无关等。法院将根据双方的质证意见，对证据的证明力进行评判。
法院认定：法院在审理案件时，将综合考虑所有证据，包括道路监控视频图片（如果提供的话）、证人证言、现场勘查记录等，来认定案件事实。如果证据充分、确凿，法院将依法作出判决。
三、无法提供道路监控视频图片的情况
如果原告无法提供道路监控视频图片，并不意味着无法证明案件事实或承担不利后果。原告可以通过其他方式收集证据，比如：
请求交警部门协助：交警部门在处理交通事故时，通常会进行现场勘查、调查取证等工作。原告可以请求交警部门提供相关的证据材料，如交通事故认定书、现场勘查记录等。
寻找目击证人：如果事故发生时有目击证人，原告可以积极寻找并请求其出庭作证。目击证人的证言对于证明案件事实具有重要作用。
利用其他技术手段：比如，如果事故车辆安装了行车记录仪或车载摄像头等设备，原告可以尝试获取这些设备记录的视频资料作为证据。
四、法律建议
积极收集证据：无论是否能够获取道路监控视频图片，原告都应积极收集其他相关证据，以形成完整的证据链，证明案件事实。
及时咨询律师：在处理交通事故责任纠纷时，原告应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及如何收集、提交和质证证据等。
遵守法律程序：原告应严格遵守法律程序，按照法院的要求提交证据、参加庭审等。如有任何疑问或困难，应及时向法院或律师寻求帮助。
总之，在肇事逃逸的庭审中，原告并非必须提供道路监控视频图片，但应积极收集其他相关证据来证明案件事实。如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。