结论：基于你现有的聊天记录和转账记录，你可以通过友好协商、发送律师函或向法院提起诉讼这几种方式来尝试要回这1000元借款。

具体分析：

1. 友好协商：

   • 步骤：首先，你可以尝试与借款人进行友好沟通，明确提醒其借款事实及还款期限，并出示聊天记录和转账记录作为证据。
   • 优势：这种方式成本最低，且有助于维护双方关系，避免不必要的法律纠纷。
   • 注意事项：在协商过程中，保持冷静和理性，避免情绪化交流，确保沟通效果。

2. 发送律师函：

   • 步骤：如果友好协商无果，你可以考虑委托律师发送律师函给借款人，正式要求其还款。
   • 优势：律师函具有法律威慑力，能够促使借款人重视并尽快还款。
   • 注意事项：选择有经验的律师起草律师函，确保内容合法、有效，并明确告知借款人不还款可能面临的法律后果。

3. 向法院提起诉讼：

   • 步骤：若借款人仍拒绝还款，你可以向法院提起民事诉讼，要求借款人归还借款及可能产生的利息。
   • 优势：诉讼是维护自身权益的最终手段，法院判决具有强制执行力，能够确保你的权益得到保障。
   • 注意事项：
     • 在提起诉讼前，确保收集并整理好所有相关证据，包括聊天记录、转账记录等。
     • 了解并遵守诉讼程序，如提交起诉状、参加庭审等。
     • 考虑诉讼成本，包括时间、金钱等，并做好相应准备。

额外建议：

• 在整个过程中，保持与借款人的沟通记录，以备不时之需。
• 如果借款人提出分期还款或其他还款方案，你可以根据实际情况考虑是否接受，并确保方案具有可执行性。
• 如果对法律程序不熟悉或担心自身权益无法得到充分保障，建议寻求专业律师的帮助。