结论：公司借钱给别人后，自己是否还可以借款，这主要取决于公司的财务状况、借款合同的具体条款以及相关法律法规的规定。以下从不同角度进行详细分析：

1. 公司财务状况角度：

   • 资金充足性：如果公司资金充足，且借款行为不会影响公司的正常运营和偿债能力，那么公司借钱给别人后，自己仍然可以借款。但需注意，公司需确保借款行为不会损害公司债权人的利益，否则可能面临法律责任。
   • 偿债能力：公司需评估自身的偿债能力，确保在借款后能够按时偿还债务。如果公司已经存在大量债务，且偿债能力受限，那么再借款可能会增加公司的财务风险。

2. 借款合同条款角度：

   • 借款用途限制：如果公司借钱给别人的合同中明确规定了借款用途，且该用途与公司的后续借款行为无冲突，那么公司自己借款通常不会受到影响。但如果借款合同中有对借款人（即公司）后续借款行为的限制性条款，如禁止或限制公司在一定期限内再借款，那么公司需遵守这些条款。
   • 担保与抵押：如果公司借钱给别人时提供了担保或抵押，且这些担保或抵押物与公司的后续借款行为有关联（如使用同一资产作为抵押），那么公司需确保后续借款行为不会损害原有担保或抵押物的价值，否则可能面临法律纠纷。

3. 相关法律法规角度：

   • 公司法规定：根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司需确保借款行为符合公司章程和法律法规的要求。如果公司借款行为违反了公司章程或法律法规的规定，可能会面临法律责任。
   • 借贷法规：在借贷活动中，公司需遵守《中华人民共和国民法典》中关于借贷合同的规定，确保借款合同的合法性和有效性。同时，公司也需关注其他相关法律法规，如金融监管法规等，以确保借款行为的合规性。

建议：

• 在决定借款前，公司应进行全面的财务评估，确保借款行为不会损害公司的财务状况和偿债能力。
• 公司应仔细审查借款合同条款，确保合同中没有对后续借款行为的限制性条款，或这些条款不会对公司造成不利影响。
• 公司应遵守相关法律法规和公司章程的规定，确保借款行为的合法性和合规性。如有需要，可以咨询专业律师或财务顾问的意见。

可能后果：

• 如果公司借款行为违反了法律法规或公司章程的规定，可能会面临法律责任，如罚款、赔偿损失等。
• 如果公司借款行为损害了公司债权人的利益，可能会引发法律纠纷，影响公司的声誉和正常运营。

如有任何具体疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。