在犯人于监狱受伤的情况下，举证责任的承担需根据具体情形来确定，以下分情况说明：
若犯人主张监狱存在过错导致其受伤：
- 在这种情况下，犯人需要承担初步的举证责任，即提供证据证明自己在监狱内受伤，并且该伤害与监狱的管理、设施或工作人员的行为存在关联性。这通常包括提供医疗记录、现场照片、证人证言等证据。
- 监狱方面，如果其主张自己没有过错或不应承担责任，则需要提供相反的证据来证明，例如监狱的安全管理制度、监控录像、工作人员的证言等，以证明监狱已经尽到了合理的安全保障义务。
若犯人主张是其他犯人或第三方导致其受伤：
- 犯人同样需要承担举证责任，证明伤害是由其他犯人或第三方造成的，以及这一行为与监狱方面无直接关联。这可能需要提供目击者证言、现场痕迹、监控录像等证据。
- 在这种情况下，监狱方面可能也需要提供一定的证据，如监狱内的监控录像、巡逻记录等，以证明监狱在管理上没有疏忽，或者已经及时采取了必要的措施来防止伤害的发生。
特殊情形下的举证责任转移：
- 在某些特殊情况下，如监狱方面无法提供充分的证据来证明自己没有过错，或者犯人因客观原因无法提供充分的证据时，举证责任可能会发生转移。例如，如果监狱内的监控录像损坏或丢失，导致无法查清事实真相，监狱方面可能需要承担一定的不利后果。
- 另外，如果犯人属于无民事行为能力人或限制民事行为能力人，且监狱方面未能尽到相应的监护或管理职责，导致犯人受伤，那么监狱方面可能需要承担更重的举证责任。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国监狱法》等相关法律法规，监狱有义务保障犯人的人身安全，防止犯人受到伤害。如果犯人因监狱方面的过错而受伤，监狱应当承担相应的法律责任。
- 在实际操作中，举证责任的承担往往与案件的具体情况、证据的收集与保存等因素密切相关。因此，如果犯人或其家属认为监狱存在过错导致受伤，建议及时收集并保存相关证据，以便在需要时提供有力的证明。
- 如果对举证责任或相关法律问题存在疑问，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。
可能法律后果：
- 如果犯人能够证明监狱存在过错导致其受伤，监狱可能需要承担医疗费用、赔偿金等法律责任。
- 如果监狱能够证明自己已经尽到了合理的安全保障义务，且犯人的受伤与监狱方面无直接关联，那么监狱可能不需要承担法律责任。
- 在特殊情况下，如果举证责任发生转移或监狱方面无法提供充分证据，监狱可能需要承担一定的不利后果或法律责任。