关于小区安装变压器是否需要通知业主的问题，这确实是一个涉及小区公共事务管理和业主权益的重要议题。以下是我为您提供的详细解答：

首先，从法律法规的角度来看，小区公共区域增设附属设施，包括变压器等电力设备，是需要做好业主意见征询和建设方案公示的。这是因为小区公共区域属于全体业主共有，任何涉及公共区域的改造或增设设施，都应当充分考虑并尊重业主的意见和权益。同时，根据《中华人民共和国城乡规划法》的相关规定，进行建筑物、构筑物等工程建设的，建设单位或个人应当向相关部门申请办理建设工程规划许可证，这也间接说明了增设设施需要遵循一定的法律程序和公示要求。

其次，从实际操作和小区管理的角度来看，通知业主并征得业主同意是维护小区和谐稳定、避免纠纷的重要措施。变压器等电力设备的安装不仅涉及小区的整体规划和美观，更直接关系到业主的日常生活和安全。如果未经业主同意就擅自安装，很可能会引发业主的不满和反对，甚至引发纠纷和冲突。因此，物业或相关建设单位在安装变压器前，应当主动与业主沟通，说明安装的原因、位置、影响等相关情况，并征得业主的同意。

最后，结合您提供的两个案例来看，无论是浦东新区三林镇的小区还是荆州的城市御园小区，都因为未经业主同意就擅自安装变压器而引发了纠纷和投诉。这也进一步说明了通知业主并征得业主同意的重要性。在第一个案例中，由于建设单位无法提供相关审批许可且未征得业主同意，最终被迫自行拆除了构筑物；在第二个案例中，虽然变压器安装是为了解决小区供电能力不足的问题，但由于未通知业主并征得同意，也引发了业主的强烈反对和投诉。

综上所述，小区安装变压器是需要通知业主的。物业或相关建设单位在安装前应当主动与业主沟通，说明相关情况并征得业主的同意，以确保小区的和谐稳定和业主的合法权益。如果遇到未经通知就擅自安装的情况，业主可以向相关部门投诉或寻求法律援助来维护自己的权益。