关于您提出的“民事起诉回执单是否需要本人去办理”的问题，这实际上涉及到民事诉讼中的送达流程。以下是我为您提供的详细解答：
首先，要明确的是，民事起诉回执单的办理并不严格要求必须本人到场。在民事诉讼中，送达诉讼文书（包括起诉状、回执单等）的方式有多种，包括直接送达、邮寄送达、委托送达等。
直接送达：如果法院选择直接送达的方式，且您（或您的诉讼代理人、指定的代收人）同意在指定的期间内到人民法院接受送达，那么您可以亲自前往法院领取起诉回执单。但这不是唯一的方式，也不是必须的方式。
邮寄送达：根据《最高人民法院关于以法院专递方式邮寄送达民事诉讼文书的若干规定》，法院在直接送达有困难的情况下，可以选择邮寄送达。邮政机构会按照您提供或确认的送达地址进行投送，并在规定的日期内将回执退回人民法院。在这种情况下，您无需亲自到法院，只需确保提供的送达地址准确无误，并留意邮件的接收。
指定代收人：如果您指定了代收人，那么代收人的签收将视为您本人签收。这意味着，即使您本人不在场，代收人也可以代为接收起诉回执单。
其他送达方式：在特定情况下，如受送达人下落不明或法律规定有特别送达方式的，法院可能会采用其他送达方式。但这些情况并不常见，且通常会有相应的法律程序和规定。
总结来说，民事起诉回执单的办理并不必须要求本人到场。您可以根据自己的实际情况和法院的送达方式选择合适的方式接收回执单。如果您选择邮寄送达或指定代收人，那么您无需亲自到法院即可完成回执单的接收。
另外，值得注意的是，无论采用哪种送达方式，您都应确保提供的送达地址准确无误，并留意邮件或通知的接收。如果因送达地址不准确或拒不提供送达地址等原因导致诉讼文书未能被实际接收，可能会影响您的诉讼权益。因此，建议您在诉讼过程中保持与法院的沟通畅通，及时确认送达地址和接收诉讼文书。