合同诈骗主要保护的是被害人的财产权益以及其在刑事诉讼中的合法权益。以下是对这两方面的详细阐述：
一、保护财产权益
合同诈骗罪的核心在于通过欺骗手段非法占有他人财物，因此，保护被害人的财产权益是合同诈骗罪立法和司法实践的首要目标。具体来说，这包括：
追缴与退赔：
- 公安机关、人民检察院和人民法院在办理合同诈骗案件时，会积极追缴犯罪分子违法所得的一切财物，包括赃款、赃物等。
- 对于被害人的合法财产，司法机关会及时返还，确保被害人的财产权益不受进一步侵害。
- 若犯罪分子已将财物挥霍或无法追回，司法机关会责令其退赔，以弥补被害人的损失。
附带民事诉讼：
- 被害人因合同诈骗行为遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求被告人赔偿经济损失。
- 这为被害人提供了一种通过司法程序追回损失的有效途径。
二、保护刑事诉讼中的合法权益
在合同诈骗案件的刑事诉讼过程中，被害人的合法权益同样受到法律的保护。这包括：
报案与控告权：
- 被害人发现犯罪行为后，有权向公安机关、人民检察院或人民法院报案或控告，要求司法机关追究犯罪人的刑事责任。
- 司法机关对于被害人的报案、控告，均应当接受，并依法处理。
知情权：
- 被害人有权了解案件侦查、审查起诉、审判的进展情况，包括犯罪嫌疑人是否被抓获、案件是否有新证据等。
- 同时，被害人也有权了解与案件相关的法律规定，如合同诈骗罪的构成要件、量刑标准等，以便更好地理解案件处理依据。
委托代理人的权利：
- 自案件移送审查起诉之日起，被害人及其法定代理人或近亲属有权委托诉讼代理人。
- 诉讼代理人可协助被害人参与刑事诉讼活动，如提起附带民事诉讼、参与庭审等，以维护被害人的合法权益。
陈述与发表意见权：
- 在侦查阶段，被害人有义务如实陈述案件事实，同时也有权向侦查人员详细讲述案件经过和具体情节。
- 在审查起诉阶段和审判阶段，被害人可以就案件事实、证据及是否应追究犯罪嫌疑人刑事责任等问题发表意见，确保其在诉讼过程中的参与度。
申请回避权：
- 如果被害人认为审判人员、检察人员、侦查人员等与本案有利害关系或其他关系可能影响公正处理案件的，有权申请上述人员回避。
- 这一权利保障了案件处理的公正性和独立性。
申诉权：
- 被害人对司法机关的不立案决定、不起诉决定或生效裁判不服的，有权提出申诉。
- 这一权利为被害人提供了救济途径，确保其在认为案件处理不公时能够寻求上级司法机关的监督和纠正。
举例说明：
假设甲公司与乙公司签订了一份购销合同，但乙公司在收到甲公司的预付款后，却未按照合同约定交付货物，并携款潜逃。甲公司发现后，立即向公安机关报案，并提供了相关证据材料。公安机关立案侦查后，成功抓获了乙公司的负责人，并追回了部分赃款。同时，甲公司作为被害人，在刑事诉讼过程中提起了附带民事诉讼，要求乙公司赔偿其经济损失。最终，法院判决乙公司构成合同诈骗罪，并责令其退赔甲公司的全部损失。
总结与建议：
合同诈骗罪通过追缴与退赔、附带民事诉讼等机制保护被害人的财产权益，同时通过赋予被害人报案与控告权、知情权、委托代理人权、陈述与发表意见权、申请回避权和申诉权等权利，确保其在刑事诉讼中的合法权益得到充分保障。若您或您身边的人遭遇了合同诈骗，建议及时向公安机关报案，并积极配合司法机关的工作，以维护自身的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。