结论：未满16岁的男孩在网上购买二手摩托车并支付定金，该定金能否退还需视具体情况而定，主要取决于男孩的民事行为能力以及合同效力。

分析如下：

1. 民事行为能力角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未满8周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。8周岁以上未满18周岁的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认；但是，可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。
   • 在此案例中，未满16岁的男孩属于限制民事行为能力人。他购买二手摩托车并支付定金的行为，显然超出了其年龄、智力所能适应的范围，因此该行为需要得到其法定代理人的同意或追认才有效。
   • 如果法定代理人不同意或未追认，那么该购买合同（包括定金支付）对男孩不发生法律效力，男孩有权要求卖方退还定金。

2. 合同效力角度：

   • 如果卖方在明知男孩未满16岁且未经法定代理人同意的情况下，仍然与其签订购买合同并收取定金，那么该合同可能因违反法律强制性规定（如保护未成年人的法律规定）而被认定为无效或可撤销。
   • 在合同无效或可撤销的情况下，男孩有权要求卖方退还定金，并可能根据具体情况要求卖方承担一定的赔偿责任。

3. 实际操作建议：

   • 男孩或其法定代理人应首先与卖方沟通，说明男孩的年龄和民事行为能力情况，要求卖方退还定金。
   • 如果卖方拒绝退还，男孩或其法定代理人可以向消费者协会、市场监管部门等投诉，寻求帮助。
   • 必要时，男孩或其法定代理人还可以向法院提起诉讼，要求确认合同无效或撤销合同，并退还定金。

特殊情况说明：

• 如果男孩在购买摩托车时使用了虚假身份信息或冒用他人身份信息，那么该行为可能构成欺诈，男孩或其法定代理人可能需要承担相应的法律责任。但在此情况下，男孩仍有权要求卖方退还基于欺诈行为而支付的定金（如果卖方在签订合同时不知情）。

后续行动建议：

• 男孩或其法定代理人应尽快采取行动，与卖方沟通并寻求解决方案。
• 如果沟通无果，应及时向相关部门投诉或寻求法律援助，以维护男孩的合法权益。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。