核心结论：在交通事故理赔中，保险公司要求提供住院材料是合理的，但未做伤残鉴定并不影响您先提交现有材料。伤残鉴定可在后续根据治疗情况补充提交，两者并不冲突。以下是具体分析：

1. 保险公司要求住院材料的合理性
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业险条款，保险公司需核实事故的真实性、损失范围及因果关系。住院材料（如病历、诊断证明、费用清单等）是证明您因事故受伤并产生医疗费用的直接证据，属于理赔的必备材料。因此，保险公司要求提供这些材料是履行审核义务的合理行为。

2. 未做伤残鉴定不影响提交住院材料
   伤残鉴定是用于确定事故导致的人身损害是否构成伤残及等级，进而影响残疾赔偿金、被扶养人生活费等项目的计算。但伤残鉴定需以治疗终结为前提（通常需出院后3-6个月），且需由专业机构出具。在未完成鉴定前，您仍可先提交住院材料申请医疗费、误工费等项目的理赔，伤残相关赔偿可待鉴定结果出具后补充主张。

3. 操作建议

   • 及时提交现有材料：将住院病历、发票、用药清单等整理后提交给保险公司，避免因材料缺失延误理赔进度。
     
   • 保留伤残鉴定权利：若您认为可能构成伤残，可在治疗终结后（如医生建议出院或康复期结束）向保险公司提出伤残鉴定申请，或通过诉讼程序由法院委托鉴定。
     
   • 注意时效限制：根据《民法典》规定，人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。建议尽早处理理赔事宜，避免超期。

4. 若保险公司拒赔或拖延
   若保险公司以“未做伤残鉴定”为由拒绝赔付医疗费等合理费用，您可依据《保险法》第23条主张其承担理赔责任，并可通过投诉、仲裁或诉讼途径维权。此时，住院材料将成为证明损失的关键证据。

总结：住院材料与伤残鉴定是理赔中的不同环节，前者用于证明损失存在，后者用于确定损失程度。您可先配合提交住院材料，待条件成熟后再处理伤残赔偿问题。如有进一步疑问，欢迎随时向我咨询。