结论：在委托第三方向银行贷款的情境中，即使只有一方在贷款书上签名，另一方借款人是否承担法律责任，取决于其是否为共同借款人或是否提供了担保，以及贷款合同中的具体约定。

分析角度一：共同借款人情况

1. 法律责任：如果另一方借款人被明确列为共同借款人，并在贷款合同上签字或以其他方式确认其共同借款人的身份，那么该借款人将与签名借款人共同承担还款责任。这意味着，无论贷款是由哪一方实际使用，双方都有义务按照合同约定的期限和方式偿还贷款。

2. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的规定，共同借款人应共同承担还款责任。银行在发放贷款时，通常会要求所有共同借款人在贷款合同上签字，以确保贷款的安全性和可追偿性。

分析角度二：非共同借款人但提供担保情况

1. 法律责任：如果另一方借款人并未在贷款合同上签字作为共同借款人，但提供了某种形式的担保（如抵押、质押或保证），那么在该借款人未能按时还款时，提供担保的借款人可能需要承担担保责任。担保责任的具体形式取决于担保合同的约定，可能是代为偿还贷款、承担连带责任等。

2. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于担保合同的规定，担保人在债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的情形时，应承担担保责任。因此，即使另一方借款人不是共同借款人，但如果提供了担保，也可能需要承担相应的法律责任。

分析角度三：既非共同借款人也未提供担保情况

1. 法律责任：如果另一方借款人既未在贷款合同上签字作为共同借款人，也未提供任何形式的担保，那么通常情况下，该借款人不需要承担还款责任。然而，如果存在其他特殊情况（如借款人之间存在某种协议或约定，或者一方借款人以另一方借款人的名义进行贷款等），则可能需要根据具体情况来判断法律责任。

2. 特殊情况处理：在存在特殊情况时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。因为每种情况都有其独特的法律背景和事实依据，需要综合考虑多种因素来确定法律责任。

建议与提醒：

• 在涉及贷款等金融交易时，务必仔细阅读并理解贷款合同的所有条款和条件。特别是关于借款人的身份、还款责任、担保责任等方面的约定，应予以特别关注。
• 如果对贷款合同中的任何条款存在疑问或不确定之处，应及时向银行或专业律师咨询以获取解答和澄清。
• 在签订贷款合同前，应充分考虑自身的还款能力和风险承受能力，避免盲目借款或过度负债。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。