在交通事故责任无法认定的情况下，交警仍然可以进行调解。以下是详细的分析与建议：
调解的法律依据与可行性
- 根据相关法律法规，交警部门在处理交通事故时，不仅负责认定事故责任，还承担调解赔偿纠纷的职责。即使事故责任无法直接认定，交警部门仍可根据事故现场情况、双方陈述及现有证据，组织双方进行调解。
- 调解的目的是促使双方达成赔偿协议，以快速、便捷地解决纠纷，减少当事人的时间和精力成本。
调解的过程与结果
- 过程：在调解过程中，双方将充分表达各自的意见和要求，交警部门或人民调解委员会将依据法律法规和实际情况进行公正调解。调解机构会综合考虑各种因素，如事故现场情况、双方行为、证据等，以提出合理的赔偿建议。
- 结果：如果调解成功，双方将签订赔偿协议，明确赔偿责任、金额及支付方式等。如果调解失败，双方可以选择其他解决途径，如法律诉讼。
调解失败后的其他解决途径
- 法律诉讼：如果调解无果，当事人可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，法院将依法审理，综合考量各方证据，作出公正判决。为了支持诉讼，当事人需要收集并提交相关证据，如事故现场照片、证人证言、行车记录仪视频等。
- 特殊情况下的责任推定：在特定情况下，如机动车与非机动车事故、机动车之间事故或非机动车与行人事故，如果责任无法认定，法律可能规定了责任推定的原则。例如，机动车与非机动车事故中，可能推定机动车方承担全部责任，但机动车方能证明非机动车方有过错时，可适当减轻责任。
补充调查与复核的可能性
- 如果当事人认为事故现场有关键线索未被发掘或证据未被收集，可以向交警部门申请补充调查。补充调查可能有助于更准确地认定事故责任。
- 如果对交警部门出具的事故证明有异议，当事人还可以在规定时间内向上一级交警部门提出书面复核申请。复核申请应详细载明请求、理由及主要证据，以便上一级交警部门进行审查。
操作建议：
- 在处理过程中，保持冷静理性，尊重法律程序，积极配合相关部门的调查和处理工作。
- 注意保留好所有相关证据，如现场照片、视频资料、证人信息等，以便在后续协商、调解或诉讼中使用。
- 如果对调解过程或结果有疑问或不满，及时寻求法律帮助，向我咨询具体法律问题。
综上所述，即使交通事故责任无法认定，交警仍然可以进行调解。当事人应根据实际情况选择合适的解决途径，并遵循相应的操作流程和法律规定，以确保自身权益得到有效维护。