当别人借了轮椅归还回来时，在民间处理上可以从以下几个角度来考虑：

1. 检查轮椅状况：

   • 首先，要仔细检查轮椅是否完好无损，包括轮椅的框架、轮子、刹车、座椅等各个部分。
   • 如果发现轮椅有损坏或缺失部件，应及时与借用人沟通，了解损坏原因，并根据实际情况协商赔偿或维修事宜。

2. 确认归还时间：

   • 核对轮椅的归还时间是否与之前约定的时间一致。
   • 如果借用人延迟归还，可以友好地提醒其遵守约定，并了解延迟的原因。若延迟归还给你造成了不便或损失，也可以与借用人协商适当的补偿。

3. 表达感谢与确认：

   • 如果轮椅完好无损且按时归还，应向借用人表示感谢，这有助于维护良好的人际关系。
   • 同时，可以与借用人确认轮椅的归还情况，比如通过口头或书面形式确认轮椅已经归还且状况良好，以避免未来可能出现的纠纷。

4. 记录与留存证据：

   • 为了以防万一，可以在轮椅借出和归还时拍照或录像留存证据，特别是当轮椅有特殊标记或损坏时。
   • 这些证据可以在未来出现纠纷时作为证明，帮助你维护自己的权益。

5. 考虑未来借用：

   • 如果借用人未来还有可能需要借用轮椅，可以根据之前的借用经历来决定是否再次出借。
   • 如果借用人之前表现良好，按时归还且轮椅状况良好，那么可以考虑再次出借；如果借用人有不良记录，如延迟归还或损坏轮椅，那么可以谨慎考虑是否出借。

在处理这类民间借用归还事务时，保持友好沟通、明确约定和留存证据是非常重要的。如果你在处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。