诉前保全原则上可以申请对被申请人在外地未执行回的款项进行保全，但能否实际保全成功取决于多种因素。以下从不同角度为你详细分析：

1. 法律依据角度
   根据《民事诉讼法》第104条，诉前保全的适用范围是“利害关系人因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害的，可以在提起诉讼或者申请仲裁前向被保全财产所在地、被申请人住所地或者对案件有管辖权的人民法院申请采取保全措施”。这里的“财产”包括存款、债权等，因此未执行回的款项（本质是被申请人对第三方的到期债权）属于可保全范围。

2. 实际操作角度

   • 需明确款项性质：若该款项是法院已判决但未执行的到期债权（如其他案件的判决款），可直接向执行法院申请协助冻结；若是未进入诉讼的普通债权，需向保全法院提交证据证明该债权存在（如合同、对账单等），并由保全法院向第三方（债务人）送达《履行到期债务通知书》，要求其停止支付。
     
   • 管辖法院选择：若第三方（债务人）所在地与被申请人所在地不一致，需向第三方所在地法院申请保全（因财产所在地法院有管辖权）。例如，被申请人在A地，但其债权债务人（第三方）在B地，应向B地法院申请保全该款项。
     
   • 执行回转风险：若第三方提出异议（如否认债权存在），保全法院可能解除冻结，此时需通过诉讼确认债权后再申请执行。

3. 注意事项

   • 时效性：诉前保全需在30日内提起诉讼或仲裁，否则保全自动解除。
     
   • 担保要求：需提供与保全金额相当的担保（如现金、房产、保险公司保函等）。
     
   • 协调执行：若该款项已被其他法院查封，需与首封法院沟通协调，按查封顺序分配。

建议行动步骤：

1. 收集证据证明债权存在（如合同、催款记录、第三方确认函等）；
   
2. 确定第三方（债务人）所在地，向该地法院提交保全申请；
   
3. 同步准备诉讼材料，确保在30日内立案以维持保全效力。
   

如有进一步细节（如款项性质、第三方所在地等），可随时补充说明，我会为你具体分析。