结论：幼儿园玩耍碰坏眼镜是否需要赔偿以及是否合法，这主要取决于具体情况和责任归属。一般来说，如果幼儿园或教师未尽到管理职责，导致幼儿在玩耍过程中碰坏眼镜，那么幼儿园可能需要承担相应的赔偿责任，这种赔偿是合法的。

分析角度一：幼儿园的责任

1. 管理职责：幼儿园作为教育机构，对在园幼儿负有管理、保护的责任。如果幼儿园未能提供安全的环境，或者教师未能尽到合理的注意义务，导致幼儿在玩耍过程中发生意外，如碰坏眼镜，那么幼儿园可能需要承担相应的责任。

2. 过错原则：在侵权责任法中，通常遵循过错原则。即，如果幼儿园或教师存在过错（如未设置安全警示、未及时制止危险行为等），导致幼儿受损，那么幼儿园应当承担赔偿责任。

分析角度二：赔偿的合法性

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，如果幼儿园或教师因过错导致幼儿眼镜损坏，赔偿是合法的。

2. 赔偿范围：赔偿的范围通常包括眼镜的实际损失价值。如果眼镜是定制或具有特殊价值，可能需要通过专业评估来确定赔偿金额。

分析角度三：特殊情况

1. 幼儿自身行为：如果幼儿在玩耍过程中，因自身行为（如故意破坏、不当使用等）导致眼镜损坏，且幼儿园和教师已尽到合理的管理和保护职责，那么幼儿园可能不需要承担赔偿责任。

2. 第三方责任：如果眼镜损坏是由第三方（如其他幼儿、外来人员等）造成的，且幼儿园和教师已尽到合理的管理和保护职责，那么赔偿责任应由第三方承担。

建议：

• 与幼儿园沟通：如果发生此类情况，建议首先与幼儿园进行沟通，了解事情经过和幼儿园的态度。
• 收集证据：如果可能，收集相关证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便在需要时证明责任归属。
• 寻求法律帮助：如果与幼儿园沟通无果，或者对责任归属有争议，可以寻求法律帮助，通过法律途径解决纠纷。

后续思考：在处理此类纠纷时，除了考虑法律责任外，还可以考虑通过协商、调解等方式解决，以减少对幼儿和家庭的负面影响。同时，幼儿园也应加强安全管理，提高教师和工作人员的安全意识，以预防类似事件的发生。如果有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。