挂靠车辆发生交通事故时，被挂靠单位需要承担连带责任的法律依据及分析如下：
一、法律依据
《中华人民共和国民法典》第一千二百一十一条：
- 条款内容：以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由挂靠人和被挂靠人承担连带责任。
- 解读：此条款明确规定了挂靠车辆发生交通事故时，挂靠人和被挂靠人需共同承担连带责任，这是法律对挂靠车辆交通事故责任划分的基本原则。
《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条（虽主要针对套牌机动车，但具有相似法理基础）：
- 条款内容：套牌机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由套牌机动车的所有人或者管理人承担赔偿责任的，人民法院应予支持；被套牌机动车所有人或者管理人同意套牌的，应当与套牌机动车的所有人或者管理人承担连带责任。
- 解读：虽然此条款主要针对套牌机动车，但它强化了机动车名义所有人或管理人在特定情形下的连带责任，与挂靠车辆的情形具有相似的法理基础，即名义所有人或管理人因允许他人使用其名义进行经营活动而需承担一定的法律责任。
二、责任承担的具体分析
连带责任的原则：
- 当挂靠车辆发生交通事故，且责任属于该机动车一方时，挂靠人和被挂靠人均需对事故造成的损害承担连带责任。这意味着受害者有权选择向挂靠人、被挂靠人或两者共同要求赔偿。
- 举例：若个体运输户A将货车挂靠在B运输公司名下，A因过错导致交通事故，使C受伤。此时，C可向A、B或A和B共同索赔。
被挂靠人的内部追偿权：
- 若被挂靠人在事故后承担了超出其应承担份额的赔偿责任，根据《民法典》关于连带责任的规定，被挂靠人有权向挂靠人追偿。这是因为挂靠人是实际运营者，获得主要运营利益，而被挂靠人仅基于挂靠关系获取有限利益。
- 举例：如前例，若B公司先行赔偿C全部损失，B公司可根据内部挂靠协议或法律规定，向A追偿应由A承担的部分。
特殊情况下的责任划分：
- 若交通事故由第三人的过错造成，如其他车辆违规变道撞上挂靠车辆，导致挂靠车辆再碰撞其他物体或人员，此时主要由有过错的第三人承担责任。但若挂靠车辆一方也存在过错（如未保持安全车距），则挂靠人和被挂靠人需按过错程度，就其应承担的部分对受害者承担连带责任。
三、法律背景与建议
- 法律背景：挂靠车辆交通事故责任划分旨在强化道路运输安全管理，保护受害者权益，降低交通事故风险。被挂靠单位允许他人挂靠，违反了道路运输管理的相关规定，因此需与挂靠人共同承担责任。
- 建议：
- 对于挂靠人：应严格遵守交通规则，确保车辆安全运营，避免交通事故的发生。
- 对于被挂靠单位：应加强对挂靠车辆的管理和监督，包括车辆运营资质的审核、安全管理的落实等，以降低事故发生的风险。同时，在事故发生后，应积极配合受害者进行赔偿，并依法向挂靠人追偿。
总结：挂靠车辆发生交通事故后，若事故责任属于该机动车一方，被挂靠单位需承担连带责任。这一规定既符合法律法规的精神，也体现了对受害人合法权益的保护和对道路运输安全的重视。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。