洗钱之所以要用别人的银行卡，主要是因为犯罪分子试图通过这种方法来掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质，以逃避法律的制裁。以下是对这一行为的详细解释：

1. 掩饰、隐瞒犯罪所得：

   • 犯罪分子通过使用他人的银行卡进行资金转移，可以使得资金的流向更加复杂和难以追踪，从而增加执法机关调查取证的难度。
   • 使用他人的银行卡，犯罪分子可以将犯罪所得与其自身的财务活动分离开来，进一步掩盖其犯罪行为。

2. 利用银行卡的便利性和匿名性：

   • 银行卡作为现代支付工具，具有便捷性和一定的匿名性，使得犯罪分子能够迅速地将资金转移到其他账户或提取现金。
   • 在某些情况下，犯罪分子可能会利用他人的银行卡进行跨境资金转移，以逃避国内法律的监管。

3. 规避法律风险：

   • 使用他人的银行卡进行洗钱活动，犯罪分子可以试图规避因直接持有和使用犯罪所得而可能面临的法律风险。
   • 然而，这种规避法律风险的行为是违法的，并且一旦被发现，犯罪分子将面临严重的法律后果。

4. 法律责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，明知是毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪、贪污贿赂犯罪、破坏金融管理秩序犯罪、金融诈骗犯罪的所得及其产生的收益，为掩饰、隐瞒其来源和性质而提供资金账户的，或者协助将财产转换为现金、金融票据、有价证券的，或者通过转账或者其他支付结算方式转移资金的，都将构成洗钱罪。
   • 因此，使用他人的银行卡进行洗钱活动，不仅不能规避法律风险，反而会增加犯罪分子的法律责任。

综上所述，洗钱之所以要用别人的银行卡，主要是出于掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质的目的。然而，这种行为是违法的，并且一旦被发现，犯罪分子将面临严重的法律后果。因此，建议广大民众务必遵守法律法规，不要参与任何形式的洗钱活动。如果您有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。