父女之间的“断亲书”在法律上通常无法完全切断亲子关系，但可以通过协议明确双方权利义务的变更或限制，需符合法律规定的生效要件才有效。具体分析如下：

1. 亲子关系的法律性质
   根据《中华人民共和国民法典》第1073条，亲子关系属于法定身份关系，无法通过协议完全解除。即使双方签署“断亲书”，在法律上仍互为直系亲属，仍需承担法定赡养、抚养义务（如子女未成年时父母需支付抚养费，父母年老时子女需履行赡养义务）。

2. 协议的合法内容范围
   若双方希望明确权利义务的变更或限制，协议内容需符合以下条件：

   • 不违反法律强制性规定：例如不能约定“永久断绝赡养义务”，此类条款因违反《民法典》第1067条（赡养义务为法定义务）而无效。
     
   • 不违背公序良俗：协议目的需合法，如因家庭矛盾暂时限制探视权等合理需求可协商，但以“断绝关系”为目的的协议可能因违背公序良俗被认定无效。
     
   • 双方自愿且具有完全民事行为能力：协议需双方真实意思表示，无欺诈、胁迫情形，且签署时双方均具备完全民事行为能力（如父亲非限制民事行为能力人）。

3. 协议的生效形式

   • 书面形式：协议需以书面形式签署，口头约定无法作为有效证据。
     
   • 公证或见证：建议对协议进行公证或邀请第三方见证（如居委会、律师），以增强协议的证明力。
     
   • 保留证据：签署后需妥善保管协议原件，避免丢失或损毁。

4. 协议的实际效力

   • 对内效力：协议在双方之间具有约束力，若一方违反约定（如未履行协商后的赡养费支付义务），另一方可依据协议主张权利。
     
   • 对外效力：协议无法对抗第三人（如其他亲属、债权人），例如父亲对外负债时，子女仍可能因法定继承关系被牵连。
     
   • 可撤销性：若协议存在欺诈、胁迫等情形，受损害方可在法定期限内（通常为1年）向法院申请撤销。

建议：若双方因家庭矛盾希望明确权利义务，可签署《亲子关系协议书》，重点约定以下内容：

1. 明确双方自愿协商的背景及目的；
   
2. 约定具体权利义务的变更或限制（如减少探视频率、协商赡养费金额等）；
   
3. 注明协议不违反法律强制性规定及公序良俗；
   
4. 双方签字、日期，并建议公证或见证。
   

注意：协议内容需谨慎设计，避免因条款违法或违背公序良俗导致无效。若有具体需求，可进一步向我咨询协议起草细节。