针对您提出的问题“人死了，工伤案件没结束，可以注销户口吗”，以下是我的详细解答：

首先，需要明确的是，公民死亡后，其户口是需要进行注销的，这是根据我国户籍管理规定来的。无论工伤案件是否结束，都不影响户口注销的流程和规定。

户口注销的条件和所需材料：

1. 条件：公民死亡或者被人民法院宣告死亡后，应当在一个月以内，由户主、亲属、抚养人向死亡人员户口所在地公安派出所申报注销户口登记。若户主、亲属、抚养人无法履行申报注销户口登记时，则由死亡人员户口所在地村（居）民委员会负责申报。

2. 所需材料：

   • 死亡公民的《居民户口簿》和《居民身份证》；
   • 死亡证明材料，这包括但不限于《居民死亡医学证明（推断）书》、国外死亡的需提交死亡医学证明翻译件或领事确认件、人民法院执行死刑通知书或者死亡宣告判决书、信仰伊斯兰教的少数民族也可凭伊斯兰教协会或清真寺出具的死亡证明、其他能够证明当事人死亡的材料（如火化证明、单位人事部门证明）等。

关于工伤案件未结束的影响：

工伤案件的未结束，并不影响户口注销的流程。户口注销是基于公民的死亡事实，与工伤案件的进展和结果无直接关联。因此，即使工伤案件尚未结束，您仍然可以按照上述条件和所需材料，向死亡人员户口所在地公安派出所申报注销户口登记。

办理时限和费用：

户口注销的办理时限是当场办结，且不收取任何费用。

综上所述，即使工伤案件未结束，您仍然可以按照户籍管理规定，向死亡人员户口所在地公安派出所申报注销户口登记。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。