婚内出轨生子情形下，财产协议书需围绕“明确财产归属、防范法律风险”的核心目的撰写，重点需包含以下内容，并注意规避无效条款：

一、协议核心条款（必须包含）

1. 双方身份信息
   需写明夫妻双方姓名、身份证号、联系方式等基本信息，确保协议主体明确。

2. 财产归属约定

   • 现有财产：明确夫妻共同财产（如房产、车辆、存款、投资等）的归属，可约定为“归一方所有”或“按比例分割”，需列明具体财产信息（如房产地址、车牌号等）。
     
   • 未来财产：可约定婚后取得的财产归属（如工资、奖金、继承财产等），避免模糊表述。
     
   • 债务承担：明确婚内债务由哪方承担，或约定“个人债务个人偿还”，防止一方债务牵连另一方。

3. 出轨生子相关条款

   • 过错认定：可写明“因一方婚内出轨并生育子女，构成重大过错”，为后续赔偿或财产倾斜提供依据。
     
   • 赔偿条款：可约定过错方向无过错方支付精神损害赔偿金（需明确金额或计算方式），但需注意司法实践中对赔偿金额的调整空间。
     
   • 子女抚养：若涉及非婚生子女，需明确抚养费支付标准、方式及期限，但需注意非婚生子女与婚生子女享有同等权利，协议不得损害其合法权益。

4. 协议效力与变更

   • 明确协议自双方签字（或公证）后生效，且不得随意撤销或变更，除非双方协商一致。
     
   • 可约定“若一方违反协议，需支付违约金”以增强约束力。

二、需规避的法律风险（无效条款）

1. 限制婚姻自由条款
   如“若一方提出离婚，则净身出户”等条款无效，因违反《民法典》第1042条“禁止干涉婚姻自由”的规定。

2. 剥夺子女权益条款
   如“非婚生子女不得继承财产”无效，因非婚生子女与婚生子女享有同等继承权（《民法典》第1071条）。

3. 显失公平条款
   若协议内容明显偏向一方（如一方分得99%财产，另一方仅1%），可能被法院认定为“显失公平”而部分无效。

4. 未公证的赠与条款
   若协议涉及房产、车辆等大额财产赠与，需办理公证或过户手续，否则赠与方可能随时撤销赠与（《民法典》第658条）。

三、协议签署与生效建议

1. 双方自愿签署
   协议需在双方完全自愿、无胁迫或欺诈的情形下签署，否则可能因“意思表示不真实”被撤销。

2. 公证增强效力
   建议对协议进行公证，以增强其证明力，尤其在涉及房产、股权等复杂财产时。

3. 定期审查更新
   若财产状况或家庭关系发生变化（如新增财产、子女成年等），需及时更新协议内容。

示例条款（供参考）：

“甲方（过错方）与乙方（无过错方）自愿约定：因甲方婚内出轨并生育子女，构成重大过错，双方现有房产（地址：XXX）归乙方所有，甲方名下存款（金额：XXX）归乙方所有；甲方需向乙方支付精神损害赔偿金人民币XX万元，于本协议签署后30日内支付；非婚生子女由甲方抚养，甲方每月支付抚养费人民币XX元至子女年满18周岁。”

提示：协议内容需根据具体财产状况、过错程度及双方协商结果调整，建议签署前由律师审核条款合法性及可执行性。如有进一步疑问，可直接向我咨询。